2025年9月27日、
韓国のニュースによると、アメリカは
韓国からの
医薬品に
100%の
関税をかけるかもしれません。
2025년 9월 27일 한국발 뉴스에 따르면, 미국은 한국에서 수입되는 의약품에 대해 100% 관세를 부과할 가능성이 있습니다.
これは
自動車の
関税に
続いて、また
日本より
不利な
条件です。
이것은 자동차에 대한 관세에 이어, 일본에 비해 불리한 조건입니다.
アメリカ
政府は、
来月から
医薬品に
100%の
関税をかけると
発表しました。
미국 정부는 다음 달부터 의약품에 대해 100% 관세를 부과한다고 발표했습니다.
しかし、
日本とヨーロッパ
連合(EU)はアメリカと
交渉を
終えていて、
最大で
15%の
関税になるそうです。
그러나 일본과 유럽연합EU은 미국과의 협상을 마치고, 최대 세율은 15%에 머물렀습니다.
韓国の
医薬品は
100%の
関税になる
可能性が
高いです。
한국 의약품에 100%의 관세가 부과될 가능성이 높습니다.
アメリカは
7月に「
韓国にも
悪くない
条件を
出す」と
約束しましたが、
交渉がまだ
終わっていません。
미국은 7월에 한국에게 나쁘지 않은 조건을 제시하겠다고 약속했지만, 협상은 아직 끝나지 않았습니다.
そのため、
韓国だけ
高い
関税になるかもしれません。
따라서 한국만이 높은 세율을 부담해야 할 가능성이 있습니다.
韓国の
自動車も、
日本やEUより
10ポイント高い
関税があります。
한국 자동차에도 일본이나 EU보다 10포인트 높은 관세가 부과되고 있습니다.
これで、アメリカ
市場で
韓国にとって
不利な
分野がまた
増えました。
이로 인해 미국 시장에서 한국에 불리한 분야가 더욱 증가하고 있습니다.
アメリカが
輸入する
医薬品のうち、
韓国製は
1.9%
しかありませんが、
韓国の
医薬品の
輸出は
増えています。
한국에서 생산된 의약품은 미국으로 수입되는 전체 의약품의 불과 1.9%에 지나지 않지만, 한국의 의약품 수출은 증가하고 있습니다.
このニュースは
韓国にとってよくないことです。
韓国のインターネットでは、「アメリカに
売るのをやめて
他の
国を
探したほうがいい」「
国民にうそをついたのか」「
交渉がうまくできなかった」「アメリカの
政権が
変わるまで
我慢しよう」などの
意見がありました。
한국 인터넷상에서는 미국 판매를 중단하고 다른 시장을 찾아야 한다, 정부가 국민에게 거짓말을 한 것인가?, 협상은 실패했다, 미국 정부가 바뀔 때까지 인내하자와 같은 다양한 의견이 보이고 있습니다.