ソクラテスは、
今から2400
年ぐらい
前のギリシャの
哲学者です。
소크라테스는 약 2400년 전에 살았던 그리스의 철학자입니다.
哲学は、
物事の
本当の
意味などを
考える
学問です。
철학은 사물이나 현상의 진정한 의미에 대해 생각하는 학문입니다.
ソクラテスの
妻は、{いつも}
怒って
大きな
声を
出したり、
悪口を
言ったりしていました。
소크라테스의 아내는 자주 화를 내며 목소리를 높여 그를 험담하곤 했습니다.
{ある}
人がソクラテスに
聞きました。
어떤 사람이 소크라테스에게 물었습니다. 아내와 함께 살면서 어떻게 생각할 시간을 만들고 계신가요?
「
奥さんと
一緒にいて、どうやって
考える
時間が{あります}か?」ソクラテスは「
奥さんの{おかげ}で、
私は
哲学者になることが{でき}ました」と
答えました。
소크라테스는 이렇게 대답했다. 아내 덕분에 나는 철학자가 될 수 있었습니다.
ある
日、
妻はソクラテスに
大きな
声で
怒ったあと、ソクラテスの
頭に{たくさん}の
水をかけました。
어느 날, 소크라테스에게 큰 소리로 화를 낸 후, 그의 아내는 그의 머리에 많은 양의 물을 끼얹었습니다.
ソクラテスは「
雷が
鳴ったあとに、やっぱり
雨が
降った」と
心の
中で
考えました。
소크라테스는 마음속으로 이렇게 생각했다. 천둥이 친 뒤에 역시 비가 내렸다.