アメリカで、
元NFLの
選手が、けんかをして
刃物で
刺されました。
Aux États-Unis, un ancien joueur de la NFL a été poignardé après une bagarre.
警察は、
この元選手を
逮捕しました。
La police a arrêté cet ancien athlète.
逮捕されたのは、
元NFLの
選手で、
今は
テレビで
解説をしている
マーク・サンチェス
さんです。
The person who was arrested is Mark Sanchez, a former NFL player who is currently working as a TV commentator.
警察によると、サンチェス
さんは
4日、
ホテルの
駐車場で
69歳の
男性とけんかをしました。
Selon la police, le 4, M. Sanchez sest disputé avec un homme de 69 ans dans le parking dun hôtel.
サンチェス
さんは、
男性を
壁に
押しつけました。
M. Sanchez a plaqué cet homme contre le mur.
男性は「サンチェス
さんが
殺そうとしたので、
刃物で
刺した」と
話しています。
The man said, Mr. Sanchez tried to kill me, so I stabbed him with a knife.
警察は、サンチェス
さんが
酒を
飲んでいたこと
などを
理由に
逮捕しました。
La police a arrêté M. Sanchez pour ivresse et dautres raisons.
サンチェス
さんは、
入院しています。
Actuellement, M. Sanchez est hospitalisé.