일본어 뉴스: 富山県内宿泊予約のキャンセルのべ2500人分

富山とやま県内けんない宿泊しゅくはく予約よやくのキャンセルのべ2500人にん分ぶん

Jan 3, 2024 21:01 0

Furigana

富山とやま県内けんないではホテルや旅館りょかんなどの宿泊しゅくはく施設しせつが地震じしんの被害ひがいを受うけたうえ、のべ2000人にん余あまりの宿泊しゅくはく予約よやくがキャンセルになるなど、観光かんこう業ぎょうも大おおきな打撃だげきを受うけています。

県内けんないの宿泊しゅくはく施設しせつで作つくる「富山とやま県けんホテル・旅館りょかん生活せいかつ衛生えいせい同業どうぎょう組合くみあい」は、県内けんないのおよそ160の宿泊しゅくはく施設しせつに地震じしんの被害ひがいや影響えいきょうについてアンケート調査ちょうさを行おこなっています。

3日にち夕方ゆうがたまでに26の施設しせつから回答かいとうがありましたが、24の施設しせつが損壊そんかいしたということです。

具体ぐたい的てきには「地震じしんで屋根やねや壁かべが壊こわれた」とか「給湯きゅうとう設備せつびや配管はいかんが破損はそんした」などという回答かいとうが寄よせられていて、営業えいぎょうを休止きゅうししている施設しせつもあるということです。

「宿泊しゅくはく予約よやくのキャンセルが相次あいついでいる」という回答かいとうも多おおく、地震じしんを受うけてのべ2500人にん分ぶんの宿泊しゅくはく予約よやくがキャンセルになっているということです。

組合くみあいによりますとキャンセルの理由りゆうについては、交通こうつう状況じょうきょうなどのほか「余震よしんが怖こわい」とする客きゃくもいるということです。

年末ねんまつ年始ねんしは冬ふゆの味覚みかくなどを求もとめて多おおくの観光かんこう客きゃくが訪おとずれるため、この時期じきのキャンセルは大おおきな打撃だげきとなるということです。

「富山とやま県けんホテル・旅館りょかん生活せいかつ衛生えいせい同業どうぎょう組合くみあい」の松島まつしま秀樹ひでき事務じむ局長きょくちょうは「新型しんがたコロナの影響えいきょうで借金しゃっきんが増ふえているホテルや旅館りょかんも多おおい中なかでこのような事態じたいになり、大変たいへんだと感かんじている。今後こんご、国くにや行政ぎょうせいの支援しえんに期待きたいしたい」と話はなしていました。