Báo tiếng Nhật: 小野伸二現役最後の試合は浦和戦 26年間のプロ生活締めくくる

小野おの伸二しんじ現役げんえき最後さいごの試合しあいは浦和うらわ戦せん 26年間ねんかんのプロ生活せいかつ締しめくくる

Dec 3, 2023 17:12 0

Furigana

サッカー元もと日本にっぽん代表だいひょうで、今こんシーズンで引退いんたいする北海道ほっかいどうコンサドーレ札幌さっぽろの小野おの伸二しんじ選手せんしゅが、J1最終さいしゅう戦せんとなった古巣ふるすの浦和レッズうらわれっず戦せんに先発せんぱつ出場しゅつじょうし、22分間ふんかんプレーして、26年間ねんかんのプロ生活せいかつを締しめくくりました。

44歳さいの小野おの選手せんしゅは、想像そうぞう力りょくあふれるパスや華麗かれいなテクニックで「天才てんさい」と呼よばれ、誕生たんじょう日びだった9月つき27日にちに今こんシーズンでの引退いんたいを表明ひょうめいしました。

小野おの選手せんしゅは3日にち、札幌さっぽろドームで行おこなわれたコンサドーレのJ1最終さいしゅう戦せん、浦和レッズうらわれっず戦せんにフォワードの下したのミッドフィルダーで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、現役げんえき最後さいごの試合しあいを迎むかえました。

小野おの選手せんしゅは、前半ぜんはん4分ふんに浮うき球だまのパスを左足ひだりあしでワンタッチで前まえに流ながしてチャンスを作つくったほか、前半ぜんはん11分ふんにもペナルティエリア近ちかくの左ひだりサイドから右足みぎあしでワンタッチのパスを送おくり、見せ場みせばを作つくりました。

そして、小野おの選手せんしゅと交代こうたいする選手せんしゅが準備じゅんびしていた前半ぜんはん18分ふんにコンサドーレはフリーキックのチャンスを得えて、小野おの選手せんしゅが蹴けりましたが、ゴールにはつながりませんでした。

小野おの選手せんしゅは前半ぜんはん22分ふんに交代こうたいし、3万まん1000人にん余あまりの観客かんきゃくが入はいった札幌さっぽろドームは大おおきな拍手はくしゅで包つつまれ、小野おの選手せんしゅがベンチに下さがる際さいには対戦たいせん相手あいてのレッズの選手せんしゅもピッチ上じょうで一いち列れつに並ならんで花道かどうを作つくりました。

試合しあいはコンサドーレが0対たい2でレッズに敗やぶれましたが、札幌さっぽろドームは終始しゅうし、プロ生活せいかつ26年ねん目めで引退いんたいを迎むかえた小野おの選手せんしゅをねぎらうムードになりました。

“天才てんさい”小野おの伸二しんじオランダではUEFAカップ制覇せいはにも貢献こうけん

小野おの伸二しんじ選手せんしゅは、年代ねんだい別べつの日本にっぽん代表だいひょうに10代だいから選えらばれ続つづけ、1999年ねんには当時とうじの世界せかいユース選手権せんしゅけんに出場しゅつじょうし日本にっぽんの準じゅん優勝ゆうしょうに貢献こうけんしました。

18歳さいでフル代表だいひょうにも選えらばれ、ワールドカップには1998年ねんのフランス大会たいかいから3大会たいかい連続れんぞくで出場しゅつじょうしました。また、2002年ねんには、所属しょぞくしていたオランダ1部ぶリーグのフェイエノールトで、ヨーロッパのカップ戦せん、当時とうじのUEFAカップにも出場しゅつじょうしチームの優勝ゆうしょうに貢献こうけんしました。

小野おの選手せんしゅは国内こくないでは、想像そうぞう力りょくあふれるパスや華麗かれいなテクニックで「天才てんさい」とも呼よばれ、サポーターの記憶きおくに残のこるプレーを見みせ続つづけ、Jリーグ30周年しゅうねんを記念きねんしてことし実施じっしされたサポーター投票とうひょうによるベストイレブンにも選えらばれていました。

小野おの選手せんしゅは、J1で最年長さいねんちょうの43歳さいで今こんシーズンを迎むかえ、開幕かいまく前まえのことし1月つきの取材しゅざいでは、現役げんえきを続つづけられる理由りゆうについて、「サッカーが好すきだという気持きもちだ。そこが無なければここまで続つづけられていない」と話はなして、変かわらないサッカーへの情熱じょうねつが原げん動力どうりょくであることを明あかしていました。