領有権を
争うカシミール
地方で
起きたテロ
事件をめぐって、
軍事行動の
応酬が
続いていたインドとパキスタンは10
日、
互いに攻撃を
即時停止し、
停戦することで
合意しました。
L’Inde et le Pakistan, qui s’étaient livrés à des échanges d’actions militaires à la suite d’un attentat terroriste survenu dans la région du Cachemire disputée, ont convenu le 10 de cesser immédiatement les attaques et de conclure un cessez-le-feu.
しかし、インド
側は、パキスタン
側が
その後も
攻撃を
行い、
停戦合意が
破られていると
非難し
これをパキスタン
側が
否定する
事態になっていて、
双方が
自制して
このまま
停戦合意が
続くのか、
予断を
許さない
情勢です。
Cependant, la partie indienne accuse la partie pakistanaise de poursuivre les attaques, violant ainsi laccord de cessez-le-feu, ce que la partie pakistanaise nie. Dans cette situation, il est difficile de prévoir si les deux parties feront preuve de retenue et si laccord de cessez-le-feu sera maintenu.