집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

FBI元もと長官ちょうかん“トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつ呼よびかけ”と物議ぶつぎ 当局とうきょくが捜査そうさ

Easy Japanese news
N1 May 17, 2025 11:05 77
Furigana 번역
일본 신문
アメリカのFBI＝連邦れんぽう捜査そうさ局きょくの元もと長官ちょうかんがSNSに投稿とうこうした写真しゃしんをめぐり、トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを呼よびかけているとして、与党よとう・共和党きょうわとうなどから批判ひはんが上あがり物議ぶつぎを醸かもしていて、当局とうきょくが捜査そうさする事態じたいにまで発展はってんしています。

FBIのコミー元もと長官ちょうかんは15日にち、SNSに砂浜すなはまの上うえに貝殻かいがらを使つかって「8647」と描えがいた写真しゃしんを投稿とうこうしました。

「86」が俗語ぞくごで「排除はいじょ」を意味いみし、「47」が第だい47代だいのトランプ大統領だいとうりょうを指さしているとして、共和党きょうわとうなどからトランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを呼よびかけていると批判ひはんが上あがり、投稿とうこうは物議ぶつぎを醸かもしています。

こうした中なか、国土こくど安全あんぜん保障ほしょう省しょうのノーム長官ちょうかんは当局とうきょくが捜査そうさすることを明あきらかにし、複数ふくすうのメディアは16日にち、コミー氏しがシークレットサービスの聴取ちょうしゅを受うけたと報ほうじました。

コミー氏しは写真しゃしんを削除さくじょし、SNSの投稿とうこうで「数字すうじから暴力ぼうりょく的てきな意味いみを感かんじる人ひとがいるとは思おもわなかった。

いかなる暴力ぼうりょくにも反対はんたいする」として釈明しゃくめいしています。

これについてトランプ大統領だいとうりょうは、FOXニュースのインタビューで「コミー氏しはそれが何なにを意味いみするか完全かんぜんに理解りかいしていた。

それは暗殺あんさつを意味いみする。彼かれはあまり有能ゆうのうではなかったが、それが意味いみすることを分わかるくらいの能力のうりょくはある。そして彼かれは理由りゆうがあってやったのだ」と述のべ、不快ふかい感かんを示しめしました。

コミー氏しは、トランプ大統領だいとうりょうの1期き目めに長官ちょうかんを解任かいにんされています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
福祉ふくしの相談そうだん支援しえん 人員じんいん確保かくほが困難こんなんに 機能きのう集約しゅうやく化かで特例とくれい制度せいど創設そうせつへ
介護かいごや障害しょうがい福祉ふくしなど、分野ぶんやごとに配置はいちされている福祉ふくしの相談そうだん支援しえんに当あたる人員じんいんの確保かくほが、今後こんご、人口じんこう減少げんしょうによって特とくに地方ちほうで難むずかしくなるとして、厚生こうせい労働ろうどう省しょうは、機能きのうを集約しゅうやく化かするための特例とくれい制度せいどを創設そうせつする方針ほうしんを固かためたことがわかりました。
N1 출처: NHK 1331 Aug 25, 2025 05:08
일본 신문
日本にほん・インド首脳しゅのう会談かいだんへ幅広はばひろい分野ぶんやで協力きょうりょく強化きょうか確認かくにんしたい考かんがえ
石破いしば総理そうり大臣だいじんは29日にち、インドのモディ首相しゅしょうとの首脳しゅのう会談かいだんに臨のぞみます。世界せかいで最もっとも人口じんこうが多おおく、市場しじょうの拡大かくだいが見込みこまれるインドの活力かつりょくを日本にっぽんの成長せいちょうに取り込とりこみたいとして、安全あんぜん保障ほしょうや経済けいざい、人的じんてき交流こうりゅうなど幅広はばひろい分野ぶんやでの協力きょうりょく強化きょうかを確認かくにんしたい考かんがえです。
N1 출처: NHK 446 Aug 29, 2025 05:08
일본 신문
介護かいご保険ほけん制度せいど見直みなおしへ 国くにの専門せんもん家か会議かいぎ 負担ふたんのあり方かたなど議論ぎろん
高齢こうれい化かで介護かいごサービスを利用りようする人ひとが増加ぞうかする中なか、3年ねんに1度どの介護かいご保険ほけん制度せいどの見直みなおしに向むけ、利用りよう者しゃの自己じこ負担ふたん額がくのあり方ありかたなどの議論ぎろんが国くにの専門せんもん家か会議かいぎで始はじまり、年内ねんないにも方針ほうしんを取とりまとめることにしています。
N1 출처: NHK 423 Sep 29, 2025 17:09
일본 신문
アラブアラブ諸国しょこくが緊急きんきゅう会議かいぎ イスラエルのカタールでの攻撃こうげき対応たいおう焦点しょうてん
イスラエルがイスラム組織そしきハマスを標的ひょうてきに中東ちゅうとうカタールで行おこなった攻撃こうげきを受うけて、周辺しゅうへんのアラブ諸国しょこくなどが緊急きんきゅうの会議かいぎを開ひらき、イスラエルに対にたいして一致いっちした対応たいおうを打ち出うちだせるかが焦点しょうてんとなっています。
N1 출처: NHK 362 Sep 15, 2025 06:09
일본 신문
【速報そくほう中;ちゅう】日本;にっぽんへの相互そうご関税かんぜい15じゅうご％に 日本にっぽん側がわの反応はんのう
アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは自動車じどうしゃに対にたいする25％の追加ついか関税かんぜいを半分はんぶんとし、既存きそんの税率ぜいりつとあわせて15％とすることなどで合意ごういしたと、正式せいしきに明あきらかにしました。そして両国りょうこくの国益こくえきに一致いっちする形かたちを実現じつげんできたと成果せいかを強調きょうちょうしました。日本にっぽん側がわの反応はんのうをまとめてお伝おつたえします。
N1 출처: NHK 224 Jul 23, 2025 12:07
일본 신문
米べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで利下りさげの観測かんそく強つよまる あす未明みめいに発表はっぴょう
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいはトランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、16日にちから金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、日本にっぽん時間じかんの18日にち未明みめいに結果けっかを発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こようの減速げんそくを踏ふまえて景気けいきを下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんの下したで初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが強つよまっています。記事きじの後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいんの解説かいせつも掲載けいさいしています。
N1 출처: NHK 1 Sep 17, 2025 16:09
일본 신문
カーリングカーリング女子じょし ロコ・ソラーレ3さん大会たいかい連続れんぞくの五輪ごりん出場しゅつじょうならず
カーリングのミラノ・コルティナオリンピックの世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょう決定けってい戦せんは、13日にち午前ごぜん、女子じょしの2チームで争あらそう決定けってい戦せんへの進出しんしゅつをかけたタイブレークが行おこなわれ、フォルティウスがロコ・ソラーレに勝かち、SC軽井沢かるいざわクラブと対戦たいせんする決定けってい戦せんに進すすみました。ロコ・ソラーレは3大会たいかい連続れんぞくのオリンピック出場しゅつじょうへの道みちがたたれました。
N1 출처: NHK 1 Sep 13, 2025 15:09
일본 신문
FRB パウエルパウエル議長ぎちょう “雇用こように下した振ぶれリスク” 利下りさげの可能性かのうせい示唆しさ
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいのパウエル議長ぎちょうは22日にち、西部せいぶジャクソンホールで行おこなった講演こうえんで、雇用こようの下した振ふれリスクを指摘してきしたうえで、リスクが高たかまる場合ばあいには「政策せいさくスタンスの調整ちょうせいが正当せいとう化かされる可能かのう性せいがある」と発言はつげんし、雇用こようのデータを踏ふまえて利下りさげを進すすめる可能かのう性せいを示唆しさしました。
N1 출처: NHK 1 Aug 23, 2025 05:08
일본 신문
【随時ずいじ更新;こうしん】】米;べいロ首脳しゅのう会談かいだん トランプ氏し “一定いっていの進展しんてんあった”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうはおよそ2時間じかん半はんにおよぶ首脳しゅのう会談かいだんのあと記者きしゃ会見かいけんにのぞみ、まずプーチン大統領だいとうりょうが「ロシアの懸念けねんが考慮こうりょされる必要ひつようがある」と強調きょうちょうしました。これに対にたいしトランプ大統領だいとうりょうは「意見いけんが一致いっちした点てんはたくさんある。いくつかの重要じゅうような点てんではまだ完全かんぜんな合意ごういに至いたっていないが一定いっていの進展しんてんはあった」と述のべましたが、どのような点てんで一致いっちしたのか具体ぐたい的てきな内容ないようは明あきらかにしませんでした。
N1 출처: NHK 1 Aug 16, 2025 09:08
일본 신문
米べいFRB 利下りさげを見送みおくり 政策せいさく金利きんりの据すえ置おき決定けってい 5ご会合かいごう連続れんぞく
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、30日にち、利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2人にんの理事りじが利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれいの状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうが広ひろがっているとの懸念けねんも出でる中なか、今後こんごの利下りさげをめぐる判断はんだんが焦点しょうてんとなります。
N1 출처: NHK 1 Jul 31, 2025 07:07