일본어 뉴스: 埼玉三郷小学生ひき逃げ事件直前まで数時間一緒に飲酒か

埼玉さいたま三郷みさと小学生しょうがくせいひき逃ひきにげ事件じけん直前ちょくぜんまで数すう時間じかん一緒いっしょに飲酒いんしゅか

N2 May 19, 2025 11:05 52

Furigana 번역

今月こんげつ14日にち、埼玉さいたま県けん三郷みさと市しで小学生しょうがくせい4人にんが車くるまにはねられてけがをしたひき逃ひきにげ事件じけんで、18日にち逮捕たいほされた、いずれも中国ちゅうごく籍せきの容疑ようぎ者しゃ2人にんが事件じけん直前ちょくぜんまで数すう時間じかんにわたって市内しないの飲食いんしょく店てんで一緒いっしょに酒さけを飲のんでいたとみられることが警察けいさつへの取材しゅざいで分わかりました。

今月こんげつ14日にちに三郷みさと市しで、小学生しょうがくせい4人にんが車くるまにはねられてけがをしたひき逃ひきにげ事件じけんで、警察けいさつは18日にち、市内しないに住すむ解体かいたい工こうで、中国ちゅうごく籍せきの※トウ洪ひろし鵬おおとり容疑ようぎ者しゃ（42）を逮捕たいほし、ひき逃ひきにげと、車くるまではねて小学生しょうがくせいにけがをさせたうえ、飲酒いんしゅ運転うんてんの発覚はっかくを免まぬかれようと逃走とうそうした疑うたがいでけさ、検察庁けんさつちょうに送おくりました。

また、飲酒いんしゅ運転うんてんと知しりながら車くるまに乗のった疑うたがいで逮捕たいほされた中国ちゅうごく籍せきの会社かいしゃ員いん、王おう洪ひろし利とぎ容疑ようぎ者しゃ（25）も検察庁けんさつちょうに送おくられました。

調しらべに対にたいし、トウ容疑ようぎ者しゃはひき逃ひきにげ事件じけんについて当初とうしょ「相手あいてが大丈夫だいじょうぶと言いっていたのでその場ばから離はなれた」などと供述きょうじゅつしていたということですが、その後そのごの2人にんの認否にんぴについて警察けいさつは捜査そうさに支障ししょうがあるとして明あきらかにしていません。

調しらべによりますと2人にんは市内しないの飲食いんしょく店てんで一緒いっしょに酒さけを飲のんでいたということですが、その後そのごの警察けいさつへの取材しゅざいで防犯ぼうはんカメラやドライブレコーダーの映像えいぞうなどから直前ちょくぜんまで数すう時間じかんにわたって飲酒いんしゅしていたとみられることが分わかりました。

事件じけんの30分ふんほど前まえに飲食いんしょく店てんを出でて運転うんてんを始はじめた疑うたがいがあるということです。

車くるまは、事件じけん現場げんばで縁石えんせきに接触せっしょくするなどしていて、警察けいさつは、酒さけの影響えいきょうでハンドル操作そうさを誤あやまった可能かのう性せいもあるとみて飲のんだ酒さけの量りょうなどを詳くわしく調しらべています。

※トウは「郊」の左ひだりが「登とう」

容疑ようぎ者しゃ出頭しゅっとう前まえの様子ようすは

トウ容疑ようぎ者しゃは、18日にちの朝あさ、三郷みさと市しの吉川よしかわ警察けいさつ署しょにタクシーに乗のって出頭しゅっとうしていました。

容疑ようぎ者しゃを乗のせたタクシードライバーによりますと容疑ようぎ者しゃは午前ごぜん7時じ45分ふんごろ西にし川口かわぐち駅えきのタクシー乗り場のりばで女性じょせい2人にんとタクシーに乗のってきたということです。

女性じょせいのひとりに「吉川よしかわ警察けいさつ署しょに行いってほしい」と言いわれ警察けいさつ署しょに向むかいました。

途中とちゅうでコンビニエンスストアに寄より、水みずとマスクを買かったということで、タクシーは40分ふんほど走はしり午前ごぜん8時半じはんごろに吉川よしかわ警察けいさつ署しょに着つきました。

警察けいさつ署しょに着つくと、容疑ようぎ者しゃはタクシーを降おりて中なかへ入はいっていったということです。

ドライバーは車内しゃないでの様子ようすについて「容疑ようぎ者しゃは助手じょしゅ席せきに座すわり、女性じょせい2人にんは後部こうぶ座席ざせきに乗のった。

車内しゃないで女性じょせい2人にんは中国ちゅうごく語ごで会話かいわしていたが、男おとこはずっと黙だまっていた。男おとこはすごく汗あせをかいていて、暑あつそうに見みえた。行き先ゆきさきが警察けいさつ署しょだったので何なにかしら警察けいさつに出向でむくようなことをしたのかなとは思おもった」と振り返ふりかえりました。

その上うえで「マスクをして警察けいさつ署しょに入はいっていった。