일본어 뉴스: 八角理事長 “横綱と大関休場は大変遺憾” 大相撲春場所千秋楽

八角はっかく理事りじ長ちょう “横綱よこづなと大関おおぜき休場きゅうじょうは大変たいへん遺憾いかん” 大だい相撲すもう春場所はるばしょ千秋楽せんしゅうらく

Mar 26, 2023 16:03 5

Furigana

大だい相撲すもう春場所はるばしょは26日にちに千秋楽せんしゅうらくを迎むかえ、日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいの八角はっかく理事りじ長ちょうは恒例こうれいのあいさつで、昭和しょうわ以降いこうで初はじめて横綱よこづなと大関おおぜきがともに不在ふざいの場所ばしょとなったことを踏ふまえて遺憾いかんの意いを示しめしました。

大だい相撲すもう春場所はるばしょは26日にち、大阪おおさか市しの大阪おおさか府立ふりつ体育館たいいくかんで千秋楽せんしゅうらくを迎むかえました。

4年ねんぶりに入場にゅうじょう者しゃ数すうの上限じょうげんを設もうけずに開催かいさいされた今こん場所ばしょは、連日れんじつ多おおくの人ひとが訪おとずれ、今月こんげつ12日にちの初日しょにちから千秋楽せんしゅうらくの26日にちまで、15日間にちかんすべてで会場かいじょうには「満員まんいん御礼おれい」の垂れ幕たれまくが掲かかげられました。

本ほん場所ばしょの15日間にちかんすべてが満員まんいん御礼おれいとなるのは、新型しんがたコロナウイルス感染かんせん拡大かくだい前まえの令りょう和わ2年ねん初場所はつばしょ以来いらい、3年ねんぶりです。

相撲すもう協会きょうかいの八角はっかく理事りじ長ちょうは土俵どひょう上じょうからの恒例こうれいのあいさつで、「コロナ禍かの中なか、医療いりょう従事じゅうじ者しゃの皆様みなさまのご尽力じんりょくとお客様おきゃくさまのご協力きょうりょくにより、大だい相撲すもうを開催かいさいできましたこと、協会きょうかい員いん一同いちどう、深ふかく感謝かんしゃ申し上もうしあげます。本日ほんじつ、千秋楽せんしゅうらくを迎むかえることができました。これもひとえに、連日れんじつ、かくも盛大せいだいにご来場らいじょういただきました、皆様みなさま方かたのご支援しえんのたまものと心こころより御礼おんれい申し上もうしあげます」と述のべました。

一方いっぽう、横綱よこづな照あきらノ富士ふじが初日しょにちから、大関おおぜき貴き景勝けいしょうは7日にち目めからともに休場きゅうじょうし、昭和しょうわ以降いこうでは初はじめて横綱よこづなと大関おおぜきがともに不在ふざいの場所ばしょとなったことを踏ふまえ「横綱よこづな・大関おおぜきの休場きゅうじょうは大変たいへん遺憾いかんではございますが、新進しんしん古豪こごうの力士りきしたちは、大阪おおさか・本ほん場所ばしょにふさわしい気迫きはくあふれる熱戦ねっせんを展開てんかい、ご期待きたいにお応こたえできた事ことと存ぞんじます」と述のべました。