일본어 뉴스: 指をかざすだけワクチン接種を証明日立などがシステム開発

指ゆびをかざすだけワクチン接種せっしゅを証明しょうめい日立ひたちなどがシステム開発かいはつ

Oct 21, 2021 15:10

Furigana

新型しんがたコロナウイルスのワクチン接種せっしゅの記録きろくを、指ゆびをかざすだけで確認かくにんできるシステムが新あらたに開発かいはつされ、開発かいはつしたグループでは、イベント会場かいじょうなどでの活用かつように向むけて実用じつよう化かを目指めざすとしています。

このシステムは、日立ひたち製作せいさく所しょと鹿島かしま建設けんせつ、それに九州きゅうしゅう大学だいがくなどで作つくるグループが開発かいはつしました。

システムではまず、スマートフォンの専用せんようアプリを使つかい、スマホで撮影さつえいしたワクチンの「接種せっしゅ済すみ証しょう」を登録とうろくしたあと、専用せんようの機械きかいで、指ゆびの静脈じょうみゃくの情報じょうほうを読み取よみとり登録とうろくします。

登録とうろくされた2つの情報じょうほうは、ひも付つけて暗号あんごう化かしたうえでサーバーに保管ほかんされ、その後そのごは、センサーを搭載とうさいした専用せんよう端末たんまつに指ゆびをかざすだけで、ワクチンを接種せっしゅしたことが簡単かんたんに確認かくにんできる仕組しくみです。

このシステムは、検査けんさの陰性いんせい証明しょうめいにも活用かつようできるということです。

紙かみの証明しょうめい書しょを持ち歩もちあるかなくてもワクチン接種せっしゅを証明しょうめいできることから、開発かいはつしたグループでは、大勢たいせいの人ひとが集あつまる場所ばしょで、接種せっしゅ記録きろくの確認かくにんなどにかかる時間じかんや手間てまを短縮たんしゅくできるとしています。

今後こんご、オフィスや建設けんせつ現場げんばで実証じっしょう実験じっけんを進すすめ、将来しょうらい的てきには、大だい規模きぼなイベント会場かいじょうやホテルなどでの活用かつように向むけて実用じつよう化かを目指めざすということです。

鹿島かしま建設けんせつデジタル推進すいしん室しつの真下ましも英えい邦くに室長しつちょうは「紙かみの証明しょうめい書しょのように、偽造ぎぞうや持もち忘わすれの心配しんぱいがなく、手てぶらで確認かくにんができる。Go Toトラベル事業じぎょうなどさまざまなケースに応用おうようできる」と話はなしています。