Báo tiếng Nhật: オミクロン株“急速な感染拡大想定すべき”年の瀬も各地で備え

これまでに18都府県とふけんで感染かんせんが確認かくにんされた新型しんがたコロナの変異へんいウイルス、オミクロン株かぶ。人ひとの移動いどうが活発かっぱつになり1年ねんで感染かんせんが最もっとも広ひろがりやすいとされる年末ねんまつ年始ねんしを迎むかえ、各地かくちで備そなえが進すすめられています。

“市中しちゅう感染かんせん” 計けい7都府県とふけんに

28日にちは新あらたに

▽東北とうほくで初はじめて岩手いわて県けんで1人にん

▽神奈川かながわ県けんで1人にん

▽千葉ちば県けんで1人にん

▽愛知あいち県けんで2人にん

▽大阪おおさか府ふで4人にん

▽京都きょうと府ふで4人にん

▽沖縄おきなわ県けんで2人にんの

感染かんせんが確認かくにんされました。

このうち愛知あいち県けんの2人にん、京都きょうと府ふの3人にん、それに沖縄おきなわ県けんの１いち人にんは市中しちゅう感染かんせんの可能かのう性せいが高たかいとされていて、市中しちゅう感染かんせんの可能かのう性せいがあるところは合あわせて7都府県とふけんとなりました。また大阪おおさか府ふは、4人にんのうち3人にんが高齢こうれい者しゃ施設しせつの利用りよう者しゃで、府ふで初はじめてオミクロン株かぶによるクラスターが発生はっせいしたとしています。

東京とうきょう都と小池こいけ知事ちじ「緊張きんちょう状態じょうたいの中なかでの年末ねんまつ年始ねんし」

東京とうきょう都との小池こいけ知事ちじは「オミクロン株かぶの市中しちゅう感染かんせんが確認かくにんされ緊張きんちょう状態じょうたいの中なかで年末ねんまつ年始ねんしを迎むかえる。年末ねんまつ年始ねんしの人ひとの動うごきを介かいして面めん的てきにかつ加速度かそくど的てきに感染かんせんの爆発ばくはつにつながることを懸念けねんしなければならない」と述のべ、強つよい危機きき感かんを示しめしました。

そのうえで「市中しちゅう感染かんせんの拡大かくだいも視野しやに入いれて先手せんて先手せんてで医療いりょう提供ていきょう体制たいせいの強化きょうかに取り組とりくんでいる。感染かんせんに不安ふあんを持もつ人ひとへの無料むりょう検査けんさや感染かんせん状況じょうきょうの日々ひびの分析ぶんせき、陽性ようせい者しゃや濃厚のうこう接触せっしょく者しゃの入院にゅういん、入所にゅうしょ調整ちょうせいなど危機きき感かんをもって切れ目きれめのない対策たいさくを講こうじていく」と述のべました。

大阪おおさか吉村よしむら知事ちじ「基本きほん的てきな対策たいさく徹底てっていを」

大阪おおさか府内ふないでは28日にちまでの調査ちょうさで23人にんのオミクロン株かぶへの感染かんせんが確認かくにんされ、市中しちゅう感染かんせんとみられるケースも相次あいついでいます。

吉村よしむら知事ちじは記者きしゃ団だんに対にたいし「感染かんせん力りょくが強つよいオミクロン株かぶの市中しちゅう感染かんせんがあることを前提ぜんていに基本きほん的てきな対策たいさくをお願おねがいしたい」と述のべ、帰省きせいや旅行りょこうで人ひととの接触せっしょくが増ふえる年末ねんまつ年始ねんしも手洗てあらいやマスクの着用ちゃくよう、少しょう人数にんずうでの会食かいしょくといった対策たいさくを徹底てっていするよう呼よびかけました。そのうえで少すこしでも症状しょうじょうのある人ひとは速すみやかに受診じゅしんし、症状しょうじょうがなくても不安ふあんのある人ひとは府内ふない各地かくちに設もうけている検査けんさ場じょうで無料むりょうの検査けんさを積極せっきょく的てきに受うけるよう呼よびかけました。

オミクロン株かぶ “地域ちいきで一定いってい規模きぼの感染かんせんか” 各地かくちでは…

このオミクロン株かぶ、厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会合かいごうは地域ちいきで一定いってい規模きぼの感染かんせんが起おきている可能かのう性せいがあり、今後こんご、急速きゅうそくな感染かんせん拡大かくだいを想定そうていすべき状況じょうきょうだと分析ぶんせきしました。こうした中なかで迎むかえた年末ねんまつ年始ねんしですが、各地かくちの病院びょういんなどでは備そなえの動うごきが続つづいています。

1.＜東京とうきょう墨田すみだ中央ちゅうおう病院びょういん＞年末ねんまつ年始ねんしも発熱はつねつ外来がいらい

29日にちから来月らいげつ3日にちまでの年末ねんまつ年始ねんしの期間きかん中ちゅう、毎日まいにち発熱はつねつ外来がいらいで検査けんさなどを行おこなう墨田すみだ中央ちゅうおう病院びょういんではスタッフの3回かい目めのワクチン接種せっしゅを行おこない、シフトに入はいる医師いしや看護かんご師しの調整ちょうせいを進すすめました。

新型しんがたコロナが広ひろがる前まえの年末ねんまつ年始ねんしは一般いっぱんの診療しんりょうを休診きゅうしんし救急きゅうきゅう患者かんじゃだけに対応たいおうしていましたが、2年ねん続つづけて発熱はつねつ外来がいらいを開ひらくことになり例年れいねんのおよそ2倍ばいの医師いしや看護かんご師しを確保かくほしたということです。

院内いんないでは年末ねんまつ年始ねんしの発熱はつねつ外来がいらいの対応たいおう時間じかんを知しらせる貼り紙はりがみを職員しょくいんが掲示けいじしたり、発熱はつねつ患者かんじゃとほかの患者かんじゃで通路つうろをどう分わけるか確認かくにんしたりしていました。

墨田すみだ中央ちゅうおう病院びょういんの小嶋こじま邦昭くにあき院長いんちょうは「オミクロン株かぶが感染かんせん力りょくは強つよいものの症状しょうじょうが比較的ひかくてき軽かるいということであれば私わたしたちにとっては非常ひじょうに不利ふりで、かぜだろうと見逃みのがされ感染かんせんが広ひろがることを危惧きぐしている。感染かんせんを広ひろげないためにも体調たいちょうの変化へんかを感かんじたらすぐに受診じゅしんしてほしい」と話はなしていました。

2.＜東京とうきょう三宿みしゅく病院びょういん＞ワクチン3回かい目め接種せっしゅ急いそぎ対応たいおう

新型しんがたコロナの中等ちゅうとう症しょうの患者かんじゃを受け入うけいれてきた東京とうきょう目黒めぐろ区くの「三宿みしゅく病院びょういん」はオミクロン株かぶの感染かんせん拡大かくだいに備そなえようと医師いしや看護かんご師し、事務じむ職員しょくいんなどを対象たいしょうにした3回かい目めのワクチン接種せっしゅを急いそいでいます。28日にちは病院びょういんでの年内ねんない最後さいごの接種せっしゅの日ひで60人にんが医師いしの問診もんしんのあと接種せっしゅを受うけました。

これで病院びょういんの医療いりょう従事じゅうじ者しゃの9割わり近ちかくに当にあたる420人にんが3回かい目めの接種せっしゅを受うけたことになり、2回かい目めとの間隔かんかくは1か月かげつ程度ていど早はやめたということです。

28日にちに接種せっしゅを受うけた20代だいの理学りがく療法りょうほう士しの女性じょせいは「ワクチンを打うつことができて年始ねんしから安心あんしんして対応たいおうに当あたることができる」と話はなしていました。

近藤こんどう壽ひさし郎ろう院長いんちょうは「オミクロン株かぶによる第だい6波はも迫せまりつつあるので接種せっしゅをできるだけ年内ねんないに済すませるというスケジュールで進すすめてきた。万全ばんぜんの体制たいせいで責務せきむを果はたしたい」と話はなしています。

3.＜東京とうきょう墨田すみだ区くの薬局やっきょく＞抗原こうげん検査けんさキットの在庫ざいこ集約しゅうやく

一方いっぽう、自宅じたくで新型しんがたコロナウイルスの検査けんさを行おこなうことができる抗原こうげん検査けんさキットの需要じゅようが高たかまることを見込みこんで、都内とないの薬局やっきょくでは大おおみそかまで営業えいぎょうする店舗てんぽに在庫ざいこを集約しゅうやくするなどして準備じゅんびを進すすめています。

医療いりょう用ようの抗原こうげん検査けんさキットはことし9月つきから薬局やっきょくでの販売はんばいが特例とくれい的てきに認みとめられ、自宅じたくなどでみずから検査けんさを行おこなって陽性ようせいの結果けっかが出でたら医療いりょう機関きかんを受診じゅしんするという使い方つかいかたが想定そうていされています。

東京とうきょう墨田すみだ区くにある薬局やっきょくでは感染かんせん状況じょうきょうが比較的ひかくてき落ち着おちついている地域ちいきの店舗てんぽから検査けんさキットを取り寄とりよせました。先月せんげつは購入こうにゅう者しゃはいませんでしたが今月こんげつに入はいってから徐々じょじょに買い求かいもとめる人ひとが増ふえているということで、大おおみそかまで営業えいぎょうする首都しゅと圏けんの店舗てんぽなどに在庫ざいこを集約しゅうやくして備そなえているということです。

薬剤師やくざいしの武田たけだ早織さおりさんは「オミクロン株かぶの影響えいきょうもあって需要じゅようの高たかまりを感かんじています。抗原こうげん検査けんさキットは無む症状しょうじょうの人ひとには適てきさず体調たいちょうがすぐれない時とき、ウイルスの量りょうが増ふえている時ときに対応たいおうするものなので事前じぜんに購入こうにゅうしておくことが基本きほんです。年末ねんまつ年始ねんしで医療いりょう機関きかんが休診きゅうしんしていることもあるのでセルフチェックに利用りようしてもらえればと思おもいますが、すでに発熱はつねつなどの症状しょうじょうが出でている場合ばあいは検査けんさキットを買かいに薬局やっきょくを訪おとずれるのではなく医療いりょう機関きかんの受診じゅしんをお願おねがいします」と話はなしています。

新規しんき感染かんせん者しゃ数すう“非常ひじょうに低ひくい水準すいじゅんも都市とし部ぶ中心ちゅうしんに増加ぞうか傾向けいこう”

厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会合かいごうは現在げんざいの新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん状況じょうきょうについて、新規しんき感染かんせん者しゃ数すうは依然いぜんとして非常ひじょうに低ひくい水準すいじゅんが続つづいているものの都市とし部ぶを中心ちゅうしんに感染かんせん者しゃ数すうの増加ぞうか傾向けいこうがみられ、一部いちぶの地域ちいきでは医療いりょう機関きかんなどでのクラスターや感染かんせん経路けいろ不明ふめいの事例じれいの発生はっせいによる一時いちじ的てきな増加ぞうかがみられるとしました。

オミクロン株かぶ“今後こんご急速きゅうそくな感染かんせん拡大かくだいを想定そうていすべき”

オミクロン株かぶについては国内こくないの複数ふくすうの地域ちいきで感染かんせんが確認かくにんされ、感染かんせん経路けいろが分わからないケースも出でているとして、国内こくないでも地域ちいきで一定いってい規模きぼの感染かんせんが起おきている可能かのう性せいがあり、今後こんご急速きゅうそくな感染かんせん拡大かくだいを想定そうていすべき状況じょうきょうだという認識にんしきを示しめしました。

オミクロン株かぶに感染かんせんした際さいの症状しょうじょうについては、これまで国内こくないで経過けいか観察かんさつとなっている感染かんせん者しゃは全員ぜんいんが軽症けいしょうか無む症状しょうじょうで、海外かいがいの研究けんきゅうでもデルタ株かぶと比くらべ重症じゅうしょう化かしにくい可能かのう性せいが示しめされているとしましたが、今後こんご、感染かんせん者しゃ数すうが急速きゅうそくに増加ぞうかすると入院にゅういんが必要ひつような人ひとも急増きゅうぞうし、医療いりょう提供ていきょう体制たいせいがひっ迫ひっぱくする可能かのう性せいがあることに注意ちゅういが必要ひつようだと指摘してきしました。

また、今後こんごの対応たいおうについて、オミクロン株かぶの水際みずぎわ対策たいさくを重点的じゅうてんてきに行おこなうことに加くわえ、国内こくないのすべての感染かんせん者しゃに対にたいしオミクロン株かぶかどうかを調しらべるゲノム解析かいせきなどの検査けんさを続つづけ、国内こくないでの早期そうき探知たんちや迅速じんそくな感染かんせんルートの調査ちょうさなどが必要ひつようだとしました。

年末ねんまつ年始ねんし“感染かんせんリスク高たかい行動こうどう控ひかえ少しょう人数にんずうで活動かつどうを”

年末ねんまつ年始ねんしに向むけては、ふだん合あわない人ひととの交流こうりゅうや帰省きせいなどによる人ひとの移動いどうが増ふえ感染かんせんが急きゅう拡大かくだいするおそれがあるとして、感染かんせんリスクの高たかい行動こうどうを控ひかえできるだけ少しょう人数にんずうでの活動かつどうに抑おさえることが必要ひつようだとしました。