上空の
寒気や
低気圧の
影響で、
西日本と
東日本では
大気の
状態が
非常に
不安定になり、
局地的に
雷雨となっています。
Les masses dair froid en altitude et la dépression influencent louest et lest du Japon, rendant latmosphère très instable, avec des orages localisés.
西日本は15
日の
夕方にかけて、
東日本では16
日の
夕方にかけて、
大気の
非常に
不安定な
状態が
続く見込みで、
気象庁は
落雷や
竜巻などの
激しい突風、ひょう、
急な
強い雨に
注意するよう
呼びかけています。
Il est prévu que louest du Japon connaisse une atmosphère très instable jusquau soir du 15, et lest du Japon jusquau soir du 16. LAgence météorologique appelle à la prudence face aux orages, aux tornades, aux violentes rafales de vent, à la grêle et aux fortes pluies soudaines.