ソフトバンク
グループの
孫正義社長が、
日本円にして
およそ145
兆円を
投じて、
アメリカ西部アリゾナ
州に
大規模な
工業団地を
建設することを
計画していると、アメリカの
メディア、ブルームバーグが
報じました。
Bloomberg, an American media outlet, has reported that Masayoshi Son, CEO of SoftBank Group, is planning to invest approximately 145 trillion yen to build a large-scale industrial park in Arizona in the western United States.
トランプ政権が
製造業の
復活を
掲げる中、AIを
搭載したロボットの
生産などを
検討しているということです。
As the Trump administration advocates for the revival of manufacturing, it is reportedly considering the production of AI-equipped robots.
これは、ブルームバーグが20日までに複数の関係者の話として報じたもので、「プロジェクト・クリスタル・ランド」と名付けられたこの計画では、ソフトバンクグループがおよそ1兆ドル、日本円にしておよそ145兆円を投じて、西部アリゾナ州に大規模な工業団地を建設する計画だとしています。
This was reported by Bloomberg as information from multiple sources as of the 20th. The plan, named Project Crystal Land, involves SoftBank Group investing approximately $1 trillion, or about 145 trillion yen, to construct a large-scale industrial complex in western Arizona.
この中では、AIを搭載したロボットなどを生産する可能性があり、半導体の受託生産で世界最大手の台湾のTSMCとの提携を模索しているほか、韓国のサムスン電子など複数のテック企業にも参加を打診しているということです。
In this context, there is a possibility of producing robots equipped with AI, and it is said that they are seeking a partnership with TSMC of Taiwan, the worlds largest contract manufacturer of semiconductors, as well as approaching several tech companies including Samsung Electronics of South Korea to participate.
トランプ政権が製造業の復活を掲げる中、この計画はアメリカのハイテク産業の活性化を目的としていて、すでにラトニック商務長官らと税制優遇について協議したということです。
While the Trump administration is advocating for the revival of manufacturing, this plan aims to revitalize America’s high-tech industry, and it is reported that discussions have already taken place with Commerce Secretary Ross and others regarding tax incentives.
ブルームバーグは資金のめどや需要の動向について見極める必要があると指摘したうえで、この計画が実現する場合、これまで数々の投資を手がけてきた孫社長にとっても「最も野心的な試みになるだろう」と伝えています。
Bloomberg pointed out that it is necessary to assess the prospects for funding and demand trends, and reported that if this plan comes to fruition, it would be the most ambitious attempt yet for President Son, who has undertaken numerous investments in the past.