スーパーのコメ平均へいきん価格かかく 3か月かげつぶり 5キロ3000円えん台だいに値下ねさがり

Jusquau 15 juin, le prix moyen du riz dans les supermarchés à léchelle nationale a baissé pour atteindre la fourchette de 3 000 yens taxes comprises pour 5 kilos, en raison de la mise en rayon du riz de réserve acheté par contrat à lamiable.

C’est la première fois depuis environ trois mois que le prix atteint la barre des 3 000 yens, et la question clé est de savoir si cette tendance va se poursuivre.

Le ministère de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche a annoncé le 23 que le prix moyen du riz vendu dans environ 1 000 supermarchés à travers le pays au cours de la semaine précédant le 15 juin était de 3 920 yens pour 5 kilos, taxes comprises, soit une baisse de 256 yens par rapport à la semaine précédente.

La baisse des prix dure depuis quatre semaines consécutives, et c’est la première fois en environ trois mois que le prix tombe dans la tranche des 3 000 yens, depuis la semaine se terminant le 2 mars de cette année.

Il sagit de la première fois depuis le début de la publication en mars de la 4e année de lère Reiwa que la baisse dépasse 100 yens.

Comme contexte de cette baisse des prix, le ministère de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche indique que du riz de réserve acheté à prix avantageux par contrat de gré à gré a commencé à apparaître dans les magasins.

Le riz mélangé, y compris le riz de réserve, a baissé de 339 yens par rapport à la semaine précédente pour atteindre 3 495 yens, et le riz de marque, qui provient d’une seule région et d’une seule variété, a également baissé de 105 yens pour atteindre 4 338 yens.

Le ministre de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche, Koizumi, a déclaré le 23 à la presse : « Ce nest pas parce que le prix est passé dans la fourchette des 3 900 yens que nous pouvons relâcher nos efforts. »

Il a déclaré : « Nous sommes entrés dans une nouvelle phase visant à calmer la flambée anormale. »

Le riz de réserve acheté par contrat privé devrait être de plus en plus vendu en magasin, et la question clé sera de savoir si la tendance à la baisse des prix du riz dans son ensemble, y compris les variétés de marque, se poursuivra à l’avenir.