神奈川県鎌倉市で28
日未明、
道路に
大量の
水があふれ
出しているのが
見つかり、
一時、
道路が
およそ100
メートルにわたって
冠水しました。
Dans la ville de Kamakura, préfecture de Kanagawa, aux premières heures du 28, une grande quantité deau a été découverte débordant sur la route, inondant temporairement environ 100 mètres de chaussée.
警察によりますと、
現在は
解消しているということですが、
水道管が
破裂したとみられ、
現場付近では
断水が
続いていて、
復旧作業が
進められています。
Selon la police, la situation est actuellement résolue, mais il semble quune canalisation deau ait éclaté. Dans les environs du site, lapprovisionnement en eau reste interrompu et les travaux de réparation sont en cours.