農林水産省は、
来月の
野菜の
値段が
高くなり
そうだと
言っています。
キュウリやナス、ピーマン
など6つの
野菜の
値段は、
普通の
年より10%
ぐらい高くなり
そうです。
看起來小黃瓜、茄子、青椒等六種蔬菜的價格,可能會比平常年份高出大約10%。
ナスは、
気温の
変化の
影響で、
育つのが
遅くなっています。
群馬県の
農家の
人は、ナスは
暑さに
強い
野菜ですが、
急に
気温が
上がったり
下がったりして、
あまり育っていないと
言っています。
群馬縣的農民表示,茄子雖然是耐熱的蔬菜,但因為氣溫突然上升或下降,生長得不是很好。
農家の
人は、
これからも
暑い
日が
続き
そうなので、ナスが
育ちやすいように、
光を
遮る
道具などを
使っていきたいと
言っています。
農民表示,因為接下來似乎還會持續炎熱的天氣,他們希望能使用遮光工具等方式,讓茄子更容易生長。