アメリカの大きなメディア会社「パラマウント・スカイダンス」は、8日に「ワーナー・ブラザース・ディスカバリー」を買収したいと発表しました。
The major U.S. media company Paramount Skydance announced on the 8th that it wishes to acquire Warner Bros. Discovery.
ワーナーについては、アメリカの動画配信サービス「ネットフリックス」が、スタジオや動画配信サービスを約11兆円で買う契約をしていました。
Regarding Warner, the American streaming service Netflix has signed a contract to acquire the studio and streaming service for approximately 11 trillion yen.
パラマウントもワーナーを買いたいと考えていましたが、ネットフリックスに負けてしまいました。
Paramount also wanted to acquire Warner, but Netflix beat them to it.
そのため、パラマウントは
今回、
敵対的買収を
始めることにしました。
Therefore, Paramount has decided to launch a hostile takeover this time.
パラマウントの提案では、ニュースの会社「CNN」など、ワーナーのすべての事業を買う予定です。
According to Paramounts proposal, they plan to acquire all of Warners business divisions, including the news company CNN.
そして、ネットフリックスよりも高い17兆円を出すと言いました。
They also offered a higher price than Netflix, saying it could reach as much as 17 trillion yen.
トランプ大統領は、ネットフリックスがワーナーを買うことで、市場のシェアが大きくなりすぎると心配しています。
President Trump is concerned that Netflixs acquisition of Warner would give it an excessively large market share.
アメリカのメディアでは、ワーナーをめぐる争いは長く続くかもしれないと言われています。
American media believe that the battle over Warner may drag on even longer.