アメリカでは、若い人だけでなく、年を取った人たちの間でも大麻を楽しむ人が増えています。
Ở Mỹ, không chỉ những người trẻ mà cả những người lớn tuổi cũng ngày càng thích sử dụng cần sa.
お酒を飲む人は少なくなっています。
Số người uống rượu đang giảm đi.
ブルームバーグという会社の人は「感謝祭でリラックスするために、お酒ではなく大麻を吸ったり、大麻が入ったグミなどを食べたりする人が多くなっています」と話しています。
Một nhân viên của công ty Bloomberg cho biết: Ngày càng có nhiều người hút cần sa hoặc ăn kẹo dẻo có chứa cần sa thay vì uống rượu để thư giãn trong dịp Lễ Tạ ơn.
アメリカの法律では、大麻はヘロインなどと同じ危険な薬です。
Theo luật pháp Mỹ, cần sa là một loại ma túy nguy hiểm giống như heroin.
しかし、アメリカの半分ぐらいの州では、大麻を楽しむことができるようにしています。
Tuy nhiên, khoảng một nửa các bang ở Mỹ đã cho phép sử dụng cần sa cho mục đích giải trí.
ブルームバーグが今年9月に調べたとき、51%の人が「1週間に1回以上、お酒の代わりに大麻を使っている」と答えました。
Khi Bloomberg khảo sát vào tháng 9 năm nay, 51% người được hỏi trả lời rằng họ sử dụng cần sa thay cho rượu ít nhất một lần mỗi tuần.