アルツハイマー病の初期症状を有する高齢者において、日々の歩行数を増やすことが、病気の進行を遅延させる一助となり得るとの研究結果が、米国の研究チームによって発表された。
According to research results published by an American research team, increasing the number of steps per day may help slow the progression of Alzheimers disease in elderly people who show early symptoms.
アルツハイマー病の発症・進行には、ベータアミロイドおよびタウタンパク質の脳内蓄積が深く関与していることが知られている。
The accumulation of beta-amyloid and tau proteins in the brain is known to be closely associated with the onset and progression of Alzheimers disease.
特に、アミロイドは30代頃から神経細胞間に沈着し始め、脳内の情報伝達機能に悪影響を及ぼすとされているが、その蓄積が進むにつれて異常なタウタンパク質の広範な沈着が引き起こされ、最終的には神経細胞の死滅へと至る。
In particular, amyloid is believed to begin accumulating between nerve cells around the age of 30, adversely affecting information transmission functions in the brain. As this accumulation progresses, extensive deposits of abnormal tau protein occur, ultimately leading to the death of nerve cells.
今回の研究論文は、2024年6月3日付で医学誌『ネイチャー・メディシン』に掲載された。
This research paper was published in the medical journal Nature Medicine on June 3, 2024.
筆頭著者である米マサチューセッツ総合病院の神経科医ワイイン・ウェンディ・ヤウ氏は、「身体活動はタウタンパク質(記憶障害と最も密接に関連する)の蓄積を遅らせることで、アルツハイマー病初期患者の認知機能低下を抑制する可能性がある」と述べている。
Dr. Wai Yin Wendy Yau, a neurologist and lead author at Massachusetts General Hospital USA, stated, Physical activity may slow the accumulation of tau protein, which is most closely associated with memory impairment, and thereby help prevent cognitive decline in patients with early-stage Alzheimers disease.
ヤウ氏らの調査によれば、1日に3000~5000歩の歩行を行った高齢者では、認知機能の低下が平均して約3年遅延し、さらに5000~7500歩歩いた場合には約7年の遅延が認められたという。
According to a study by Mr. Yau and his collaborators, when elderly people walk 3,000 to 5,000 steps a day, the average decline in cognitive function is delayed by about three years. If they walk 5,000 to 7,500 steps, this delay extends to about seven years.
この研究に関して、フロリダ州神経変性疾患研究所のリチャード・アイザクソン氏は、歩数の増加が参考になる一方で、「単に歩数だけに依存したアルツハイマー病予防策は安易すぎる」と指摘し、「5000歩や7000歩といった明確な数値に過度に依拠することには注意が必要である」と警鐘を鳴らす。
In relation to this study, Dr. Richard Isaacson of the Florida Institute for Neurodegenerative Diseases stated, Increasing your step count can be a helpful reference, but using step count alone as an indicator for Alzheimers disease prevention is too simplistic, and warned, We need to be cautious about relying too much on specific numbers like 5,000 or 7,000 steps.
同氏は遺伝的リスクを有する人々の認知機能改善についても研究を重ねている。
He is also conducting research on improving cognitive function in people with genetic risk factors.
「体脂肪が過剰な人や、糖尿病予備群、高血圧の患者にとっては、一定の歩数を歩くだけでは十分とは言えず、個々の状況に応じた対策が求められる」とアイザクソン氏は述べている。
Mr. Isaacson further stated, For people with excessive body fat, those who are prediabetic, or patients with high blood pressure, simply walking a certain number of steps is not enough, and measures tailored to each specific case are necessary.
なお、今回の研究は50歳から90歳までの296名を対象に14年間にわたって実施された。
This study was conducted over 14 years with 296 participants aged between 50 and 90.
被験者数が限定的であったものの、研究チームは客観的な評価基準を用いることで信頼性の向上を図ったという。
Although the number of research subjects is limited, the research group made efforts to enhance reliability by using objective evaluation criteria.
オックスフォード大学のマスード・フセイン教授は、「本研究の特筆すべき点は、PETスキャンによるアミロイドおよびタウタンパク質の脳内蓄積量の定量測定と、認知機能評価および歩数データを組み合わせて解析した点にある」と評価している(同教授は本研究には関与していない)。
Professor Masood Hussain of Oxford University commented as follows: What stands out in this research is the combination of quantitative analysis of amyloid and tau protein accumulation in the brain using PET scans, cognitive function assessment, and step count data. The professor was not involved in this study.
歩数は歩数計により記録され、被験者は平均して9年間にわたり毎年認知機能検査を受けた。
The number of steps was recorded by a pedometer, and the study participants underwent cognitive function tests every year for an average of nine years.
また、研究開始時にPET検査によるアミロイドおよびタウタンパク質の蓄積量を測定し、一部の被験者については研究終了時にも追加でPET検査を実施した。
Additionally, the amounts of amyloid and tau protein accumulation were measured by PET scans at the beginning of the study, and some participants also underwent additional PET scans at the end of the study.
その結果、1日に最大7500歩を歩行した被験者では、タウタンパク質の蓄積が3~7年遅延したのに対し、座位時間が長い被験者ではタウタンパク質の蓄積速度が顕著に速く、認知機能および日常生活機能の低下も急速に進行したことが明らかとなった。
According to the results, in people who walk up to 7,500 steps a day, the accumulation of tau protein is delayed by 3 to 7 years, while in those who sit for long periods, the accumulation of tau protein increases significantly faster, and their cognitive function and ability to perform daily activities also decline rapidly.
一方で、身体活動とタウタンパク質の前段階であるベータアミロイドの減少との間には明確な関連は認められなかった。
On the other hand, there is no clear association between physical activity and the reduction of beta-amyloid, which is the precursor to tau protein.
ヤウ氏は「アミロイド負荷が一定の閾値に達した場合、歩数の増加がタウタンパク質の蓄積抑制と関連していた。
Mr. Yau said, When the amount of amyloid accumulation reaches a certain threshold, increasing the number of steps is associated with suppressing the accumulation of tau protein.
認知機能低下の遅延は、主にこの関係によって説明できる」と述べている。
This primary delay in cognitive decline can be explained by this relationship.
なお、本研究は観察研究であり、直接的な因果関係を証明するものではない。
Furthermore, this is an observational study and does not provide direct evidence of causality.
しかしながら、ウォーキングやストレス管理、質の高い睡眠、植物性食品中心の食生活といった心臓に良いとされる生活習慣が、脳の健康維持にも有効であることが、改めて示唆されたと専門家らは指摘している。
However, experts once again point out that heart-healthy lifestyle habits—such as walking, stress management, high-quality sleep, and a primarily plant-based diet—are also effective in maintaining brain health.