집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

米べい国防こくぼう長官ちょうかん パナマ運河うんがを視察しさつ「中国ちゅうごくの影響えいきょう下かから取り戻とりもどす」

Easy Japanese news
N2 Apr 9, 2025 07:04 153
Furigana 번역
일본 신문
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが中米ちゅうべいのパナマ運河うんがの返還へんかんを求もとめると主張しゅちょうするなか、ヘグセス国防こくぼう長官ちょうかんが現地げんちを訪おとずれ「パナマ運河うんがを中国ちゅうごくの影響えいきょう下かから取り戻とりもどす」と強調きょうちょうし、中国ちゅうごくに対抗たいこうするため、この地域ちいきでのアメリカの存在そんざい感かんを高たかめる狙ねらいもありそうです

海上かいじょう輸送ゆそうの要衝ようしょう・パナマ運河うんがはパナマ政府せいふが管理かんり運営うんえいしていますが、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは中国ちゅうごくの影響えいきょう力りょくへの懸念けねんを示しめし、運河うんがの返還へんかんを求もとめると主張しゅちょうしています

こうした中なかヘグセス国防こくぼう長官ちょうかんはパナマを訪おとずれ、8日にち、ムリーノ大統領だいとうりょうなどと会談かいだんしたほか、パナマ運河うんがを視察しさつしました

この中なかで、ヘグセス長官ちょうかんは「われわれは抑止よくし力りょくにより安全あんぜんな運河うんがを維持いじしていく

パナマ運河うんがを中国ちゅうごくの影響えいきょう下かから取り戻とりもどす」と強調きょうちょうしました

その上うえで、ヘグセス長官ちょうかんはアメリカ軍ぐんとパナマの治安ちあん部隊ぶたいとの間まで訓練くんれんの実施じっしや情報じょうほうの共有きょうゆうなど、協力きょうりょくを強化きょうかする方針ほうしんを打ち出うちだしました

パナマ運河うんがをめぐっては出入り口でいりぐちに近ちかい周辺しゅうへんの港みなとを香港ほんこん企業きぎょうが運営うんえいしていて、トランプ政権せいけんとしては、中国ちゅうごくに対抗たいこうするため、この地域ちいきでのアメリカの存在そんざい感かんを高たかめる狙ねらいもありそうです

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
AIの利用りよう子育こそだてにも広ひろがる ただし注意ちゅういも必要ひつよう 専門せんもん家かは
AI＝人工じんこう知能ちのうを暮くらしの中なかで使つかう機会きかい。皆みなさんも増ふえていないでしょうか。その利用りようは「子育こそだて」にも広ひろがっていますが、注意ちゅういも必要ひつようだとか。専門せんもん家かに聞きいた内容ないようは、後段こうだんで詳くわしくまとめています。（社会しゃかい部ぶ記者きしゃ 平井ひらい千裕ちひろ）
N2 출처: NHK 1366 Jul 26, 2025 08:07
일본 신문
離島りとうで野生やせい化かしたネコ 渡わたり鳥どり約やく3万さんまん5000羽ごせんわ捕食ほしょくか 生態せいたい系けいに影響えいきょう
日本にっぽん近海きんかいで繁殖はんしょくするオオミズナギドリの最大さいだいの繁殖はんしょく地ち、伊豆いず諸島しょとうの御蔵おぐら島とうで野生やせい化かしたネコが年間ねんかんおよそ3万まん5000羽わのオオミズナギドリを捕食ほしょくしているとする試算しさんを森林しんりん総合そうごう研究所けんきゅうじょなどの研究けんきゅうグループがまとめました。
N2 출처: NHK 312 Jul 27, 2025 04:07
일본 신문
近畿きんきで38さんじゅうはち度ど超ちょう 危険きけんな暑あつさの見込みこみ 熱中ねっちゅう症しょう対策たいさく徹底てっていを
27日にちも全国ぜんこく的てきに気温きおんが上あがり、近畿きんきでは、最高さいこう気温きおんが38度どを超こえる危険きけんな暑あつさとなる見込みこみです。引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょうへの対策たいさくを徹底てっていして下ください。
N2 출처: NHK 242 Jul 27, 2025 06:07
일본 신문
佐賀さが伊万里いまりの強盗ごうとう殺人さつじん親子おやこ襲おそわれ娘むすめ死亡しぼう逃にげた男おとこ面識めんしきなしか
26日にち、佐賀さが県けん伊万里いまり市しの住宅じゅうたくでこの家いえに住すむ親子おやこが男おとこに刃物はもののようなもので襲おそわれ、40歳さいの娘むすめが死亡しぼうした事件じけんで、けがをした70代だいの母親ははおやは男おとこと面識めんしきはないと話はなしていることが警察けいさつへの取材しゅざいで分わかりました。警察けいさつは強盗ごうとう殺人さつじん事件じけんとして逃にげた男おとこの行方ゆくえを捜査そうさしています。
N2 출처: NHK 137 Jul 27, 2025 05:07
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう イギリスに到着とうちゃく 英えい首相しゅしょうと貿易ぼうえき協定きょうてい協議きょうぎへ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはイギリス北部ほくぶスコットランドを訪問ほうもんするためワシントン近郊きんこうを出発しゅっぱつし、日本にっぽん時間じかんの26日にち朝あさ、現地げんちに到着とうちゃくしました。現地げんちではイギリスのスターマー首相しゅしょうと会談かいだんし、関税かんぜい措置そちをめぐる交渉こうしょうで合意ごういした貿易ぼうえき協定きょうていについて協議きょうぎするとしています。
N2 출처: NHK 63 Jul 26, 2025 06:07
일본 신문
静岡しずおか山間さんかん部ぶで斜面しゃめん崩くずれる 土砂どしゃ撤去てっきょ開始かいし 徒歩とほの迂回うかいルート確保かくほ
25日にち、静岡しずおか市しの山間さんかん部ぶで、林道りんどう脇わきの斜面しゃめんが崩くずれて道路どうろをふさぎ、山小屋やまごやに宿泊しゅくはくしている登山とざん者しゃや工事こうじの作業さぎょう員いんなど少すくなくとも117人にんが下山げざんできない状態じょうたいになりました。市しは26日にち朝あさから土砂どしゃの撤去てっきょを始はじめたほか、急いそぎ下山げざんを希望きぼうする人ひとには徒歩とほによるう回うかいルートを確保かくほしたということです。
N2 출처: NHK 61 Jul 26, 2025 11:07
일본 신문
タイとカンボジア国境こっきょうの武力ぶりょく衝突しょうとつ 国連こくれん安保理あんぽり 非ひ公開こうかいの緊急きんきゅう会合かいごう
タイとカンボジアの国境こっきょう地帯ちたいでの武力ぶりょく衝突しょうとつを受うけて、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで非公開ひこうかいの緊急きんきゅう会合かいごうが開ひらかれ、カンボジアが「無む条件じょうけんでの即時そくじ停戦ていせん」を求もとめたのに対にたいし、タイも「対話たいわの再開さいかい」を求もとめました。
N2 출처: NHK 41 Jul 26, 2025 12:07
일본 신문
科学かがく雑誌ざっし「サイエンス」15年じゅうごねん前まえの論文ろんぶんを撤回てっかい 研究けんきゅう側がわは反発はんぱつ
世界せかい的てきな科学かがく雑誌ざっし「サイエンス」は、NASA＝アメリカ航空こうくう宇宙うちゅう局きょくなどの研究けんきゅうチームが15年ねん前まえに発表はっぴょうした、細菌さいきんに関にかんする論文ろんぶんを撤回てっかいしたと発表はっぴょうしました。研究けんきゅうチーム側がわは撤回てっかいに同意どういしないとして反発はんぱつしています。
N2 출처: NHK 34 Jul 26, 2025 14:07
일본 신문
相模原さがみはら津久井つくいやまゆり園えん19人じゅうきゅうにん殺害さつがい事件じけんから9年きゅうねん追悼ついとう式しき行おこなわれる
相模原さがみはら市しの知的ちてき障害しょうがい者しゃ施設しせつで19人にんが殺害さつがいされてから9年ねんとなった26日にち、追悼ついとう式しきが行おこなわれました。
N2 출처: NHK 32 Jul 26, 2025 16:07
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 38号さんじゅうはちごうホームラン 今季こんき10本じゅっぽん目めの先頭せんとう打者だしゃHR
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがレッドソックス戦せんに出場しゅつじょうし2試合しあいぶりとなる38号ごうホームランを打うちました。大谷おおや選手せんしゅの先頭せんとう打者だしゃホームランは今こんシーズン10本ほん目めです。
N2 출처: NHK 2 Jul 27, 2025 11:07