日本新闻: 表参道宝石店強盗英裁判所が1審判決取り消し審理やり直しへ

表参道おもてさんどう宝石ほうせき店てん強盗ごうとう英えい裁判所さいばんしょが1審しん判決はんけつ取り消とりけし審理しんりやり直やりなおしへ

Jan 30, 2025 08:01 2

Furigana

10年ねん前まえ、東京とうきょう表参道おもてさんどうの宝石ほうせき店てんでおよそ1億おく円えん分ぶんの宝石ほうせきが奪うばわれた事件じけんをめぐり、イギリスの裁判所さいばんしょは警視庁けいしちょうが国際こくさい手配てはいしていたイギリス国籍こくせきの男おとこ2人にんについて、日本にっぽんへの引き渡ひきわたしを認みとめないとした1審しんの判決はんけつを取り消とりけし、審理しんりのやり直やりなおしを命めいじました。

2015年ねん11月つき、東京とうきょう渋谷しぶや区くの高級こうきゅう宝石ほうせき店てんに押し入おしいった3人組にんぐみの男おとこが警備けいび員いんを殴なぐって大だいけがをさせた上うえ、ダイヤの指輪ゆびわなどおよそ1億おく円えん分ぶんを奪うばって逃にげ、警視庁けいしちょうはイギリス国籍こくせきの男おとこ3人にんについて強盗ごうとう傷害しょうがいなどの疑うたがいで逮捕たいほ状じょうを取とるとともに、ICPO＝国際こくさい刑事けいじ警察けいさつ機構きこうを通つうじ国際こくさい手配てはいしていました。

3人にんはその後そのご、それぞれ別べつの事件じけんでイギリスで拘束こうそくされ、日本にっぽん政府せいふが引き渡ひきわたしを求もとめていましたが、このうちジョー・チャペル容疑ようぎ者しゃ（38）ら2人にんについて、1審しんの治安ちあん判事はんじ裁判所さいばんしょは日本にっぽんの捜査そうさ機関きかんによる取り調とりしらべで人権じんけん侵害しんがいを被こうむるおそれが拭ぬぐえないなどとして、引き渡ひきわたしを認みとめないとする判決はんけつを言い渡いいわたしていました。

日本にっぽん側がわが控訴こうそして行おこなわれた29日にちの裁判さいばんで、高等こうとう裁判所さいばんしょにあたるイギリスの高等こうとう法ほう院いんは、犯行はんこうの立証りっしょうに十分じゅうぶんな証拠しょうこがあり、日本にっぽんから取り調とりしらべの録画ろくがなど容疑ようぎ者しゃの人権じんけんを守まもるための十分じゅうぶんな保証ほしょうが与あたえられているなどと指摘してきし、1審しんの判決はんけつを取り消とりけし、治安ちあん判事はんじ裁判所さいばんしょでの審理しんりのやり直やりなおしを命めいじました。