アメリカのニューヨークで、久しぶりに大雪が降りました。
In New York, USA, it snowed heavily again after a long time.
この雪のため、たくさんの飛行機が遅れたり、止まったりしました。
Due to this snow, many flights have been delayed or canceled.
年末年始で多くの人が旅行する時期なので、空港はとても混乱しました。
Since many people travel during the New Year holidays, airports are extremely crowded.
27日の朝、アメリカの国内線と国際線を合わせて3900便以上が遅れ、770便ぐらいが止まりました。
On the morning of the 27th, more than 3,900 flights were delayed and about 770 flights were canceled both within the United States and internationally.
特に、ジョン・F・ケネディ空港、ラガーディア空港、ニューアーク空港で多くの便が止まりました。
In particular, many flights were canceled at John F. Kennedy Airport, LaGuardia Airport, and Newark Airport.
他のボストンやフィラデルフィアの空港でも、たくさんの飛行機が遅れました。
Furthermore, many flights are also delayed at airports in Boston and Philadelphia.
アメリカの航空局は、雪と氷のために、ケネディ空港では最大3時間、他の空港でも約50分の遅れがあるかもしれないと発表しました。
The U.S. Federal Aviation Administration has announced that due to the effects of snow and ice, delays of up to three hours may occur at Kennedy Airport, and delays of about 50 minutes may occur at other airports.
一番多く止まった航空会社は、ジェットブルー航空、デルタ航空、サウスウエスト航空、リパブリック航空、アメリカン航空です。
The airlines with the most flight cancellations are JetBlue Airways, Delta Air Lines, Southwest Airlines, Republic Airways, and American Airlines.
12月22日から1月4日まで、ニューヨーク周辺の空港を使う人は570万人になると予想されています。
It is estimated that between December 22 and January 4, the number of people using airports around New York will reach 5.7 million.
26日、ニューヨークのセントラルパークでは10センチ以上の雪が積もりました。
On June 26th, more than 10 cm of snow accumulated in Central Park, New York.
これは2022年1月以来のことです。
This is the first time since January 2022.
コネチカット州やロングアイランドでもたくさん雪が降りました。
A lot of snow is falling in Connecticut and Long Island, too.
ニューヨークでは最近、雪がほとんどありませんでしたが、今回はたくさん積もりました。
Recently, there hasnt been much snow in New York, but this time a lot of snow piled up.
気象局は、27日から雪は弱くなり、これ以上大きな雪は降らないと発表しました。
The Japan Meteorological Agency announced that the snow will weaken from the 27th and there will be no more heavy snowfall.
でも、道にはまだ雪が残っているので、旅行する人は気をつけてください。
However, since there is still snow remaining on the roads, travelers need to be cautious for their safety.