中国のサッカーの試合で、選手がけがをしました。
중국에서 열린 축구 경기에서 선수가 부상을 당했습니다.
5日、広西宝韻のアサモア選手が、相手の選手とぶつかって、ピッチの外に押されました。
5일, 광서바오윈 팀의 아사모아 선수가 상대 선수와 접촉하여 경기장 밖으로 밀려났습니다.
そして、ピッチの周りにある広告の看板に頭からぶつかりました。
그 후, 그는 경기장 주위에 있는 광고판에 머리를 부딪쳤습니다.
アサモア選手は病院に運ばれました。
首の骨が折れていて、下半身が動かなくなるおそれがあることが分かりました。
결과는 그가 목뼈가 골절되어 하반신이 마비될 위험이 있다는 것을 보여줍니다.
広西宝韻は「アサモア選手は手術が成功して、少しずつよくなっています」と言いました。
광서바오윈 팀은 아사모아 선수의 수술이 무사히 성공적으로 끝났으며, 그는 점차 회복 중입니다라고 밝혔습니다.
相手の選手は、ファウルでイエローカードをもらいました。
상대 선수는 반칙을 저질러 옐로카드를 받았습니다.
審判は「危ないプレーだったが、ひどいファウルや暴力ではなかった」と言いました。
심판은 그것은 위험한 플레이였지만, 중대한 파울이나 폭력 행위는 아니었습니다라고 말했습니다.
広西宝韻は「アサモア選手はプロのサッカー選手としてプレーを続けることができるか、分かりません」と言いました。
광시바오윈 팀은 아사모아 선수가 앞으로도 프로 축구 선수로서 계속 뛸 수 있을지 저희는 알지 못합니다라고 말했습니다.