電力を節約できる炬燵を使うと思っています。J'envisage d'acheter une table chauffante à économie d'énergie.
Tam veut acheter une table chauffante pour l'hiver prochain
Énumérez plus de deux actions
これでお茶会を開くのも楽しみですね。Tam peut ouvrir un goûter et en profiter.
À la maison de retraite, sa grand-mère a appris à Tam comment préparer le thé.
Faire quelque chose est difficile
普通の靴だと歩きづらいから、登山靴や防寒着も持っていった方が良さそうです。Si vous portez des chaussures normales, il sera difficile de marcher, il semble donc que vous devriez apporter des chaussures de randonnée et des vêtements chauds.
Tam veut inviter Yuuki à aller grimper dans la ville voisine le week-end
Exprimez vos souhaits
お互いの夢がかないますように。J'espère que les souhaits de chacun se réaliseront.
Tam et Yuuki ont vu une étoile filante et ont fait un vœu ensemble.
Décrire le niveau d'émotions
スタジオジブリの新作『君たちはどう生きるか』が気になって仕方ないんだ。Je ne peux pas m'empêcher d'être curieux du nouveau film du Studio Ghibli.
Tam, Ayaka et Yuuki viennent de regarder un concert de films Ghibli.
Entendu
化粧品についてたくさん知識があるらしいです。J'ai entendu dire que vous aviez beaucoup de connaissances en matière de cosmétiques.
Tam veut envoyer des cadeaux à sa famille. Tam a demandé conseil à Ayaka.
Demander à quelqu'un de faire quelque chose
EMSの料金や手続きについて教えてくださいませんか?Pouvez-vous m'aider avec les tarifs et les procédures EMS ?
Tam veut envoyer des cadeaux à sa famille. Tam est au bureau de poste et est guidée par le personnel postal sur les procédures d'expédition.
Explication et définition
お墓参りとは?Qu’est-ce qu’Ohakamairi ?
La semaine prochaine, c'est Obon, Tam et Yuuki veulent se préparer ensemble pour Obon.
Ce qu'il faut faire
炎症を抑える薬を飲むべきです。Vous devriez prendre des médicaments pour réduire l’inflammation.
Tam a mal aux dents, le médecin examine Tam.
Décrire le changement
音楽も聞けば聞くほど好きになりますね。La musique du film est également géniale, plus je l'écoute, plus je l'aime.
Tam, Ayaka vient de voir le film au cinéma, c'était très bien.