JLPT N1 – Reading Exercise 90

JLPT N1 – Reading Exercise 90

現代社会げんだいしゃかいにおいては、情報技術じょうほうぎじゅつの発展はってんにより、私わたしたちがアクセスできる知識ちしきや選択肢せんたくしは飛躍的ひやくてきに増加ぞうかした。しかし、どれほど多おおくの情報じょうほうが手元てもとにあっても、人間にんげんの脳のうが一度いちどに処理しょりできる情報量じょうほうりょうや意思決定いしけっていにかかる時間じかんには限界げんかいがある。つまり、環境かんきょうがどれほど便利べんりになっても、「１」実際じっさいに選えらび取とれる選択肢せんたくしの数かずが劇的げきてきに増ふえるわけではないのである。

確たしかに、デジタル機器ききやインターネットの普及ふきゅうによって、調しらべ物ものや連絡れんらく、作業さぎょうの効率こうりつは格段かくだんに向上こうじょうした。例たとえば、以前いぜんは図書館としょかんで何時間なんじかんもかけて探さがしていた資料しりょうも、今いまでは数分すうふんで見みつけることができる。メールやメッセージアプリの登場とうじょうで、遠方えんぽうの人ひととも瞬時しゅんじにやりとりが可能かのうになった。

しかし、情報じょうほうを集あつめる時間じかんが短縮たんしゅくされても、その情報じょうほうを吟味ぎんみし、最適さいてきな選択せんたくをするためには、やはり一定いっていの時間じかんと労力ろうりょくが必要ひつようだ。特とくに、複雑ふくざつな問題もんだいや重要じゅうような決断けつだんほど、慎重しんちょうな思考しこうや比較検討ひかくけんとうが不可欠ふかけつであり、そのプロセス自体じたいは技術ぎじゅつの進歩しんぽによって大おおきく短縮たんしゅくされるものではない。

（中略ちゅうりゃく）
このように、私わたしたちが一ひとつの決断けつだんを下くだすまでには、どうしても一定いっていの時間じかんがかかる。もし、技術ぎじゅつの進歩しんぽや経験けいけんの蓄積ちくせきによって増大ぞうだいした選択肢せんたくしの中なかから、実際じっさいに選えらび取とれる数かずがそれほど増ふえないとすれば、どうなるだろうか。必然的ひつぜんてきに、可能性かのうせいとしては多おおくの選択肢せんたくしが存在そんざいしても、実際じっさいに実現じつげんできるものはごく一部いちぶに限かぎられる。この場合ばあい、「２」選択せんたくのジレンマが生しょうじる。つまり、選えらべるはずのものが増ふえたのに、かえって何なにも選えらべない、あるいは選択せんたくにかかる負担ふたんが増ましてしまうという逆説的ぎゃくせつてきな状況じょうきょうが生うまれるのである。その結果けっか、以前いぜんよりも自由度じゆうどが高たかまったはずなのに、むしろ不自由ふじゆうさや焦燥感しょうそうかんを強つよく感かんじることがあるのだ。