Les expressions figées à connaître

予定を組む

[yotei wo kumu]

planifier

会社がつぶれる

[kaisha ga tsubureru]

entreprise en faillite

化粧が崩れる

[keshou ga kuzureru]

la couche de maquillage est abîmée

厳しい自然

[kibishii shizen]

nature hostile

口にくわえる

[kuchi ni kuwaeru]

mettre dans la bouche

口が堅い

[kuchi ga katai]

discret

口が軽い

[kuchi ga karui]

a tendance à parler sans réfléchir, ne sait pas garder un secret

口を出す

[kuchi o dasu]

se mêler des affaires des autres

口を利く

[kuchi o kiku]

parler / avoir une bonne relation

口にする

[kuchi ni suru]

mentionner / mettre dans la bouche

口が滑る

[kuchi ga suberu]

lapsus

台風が上陸する

[taifuu ga jouriku suru]

atterrissage d’un cyclone

台風が近づく

[taifuu ga chikazuku]

la tempête approche

台風が通り過ぎる

[taifuu ga toorisugiru]

la tempête passe

台風の目

[taifuu no me]

œil du cyclone

地震がおさまる

[jishin ga osamaru]

le séisme s'apaise