Conjonctions courantes dans la compréhension de lecture

それでこそ

[]

c’est justement pour cela que...

それにもかかわらず

[]

néanmoins

しかしだからといって

[]

bien que ce soit le cas, ce n'est pas forcément vrai

それどころか

[]

au contraire, voire même…

それにしても

[]

même ainsi

それでいて

[]

néanmoins, malgré cela

ともかく

[]

de toute façon, n'en parlons pas encore

この際

[このさい]

à cette occasion / en ce moment

もしそうしなければ

[]

si ce n'est pas fait ainsi

そうならなければ

[]

si cela ne devient pas ainsi

仮に

[かりに]

supposer, si

だとすると

[]

si l’on suppose ainsi alors

だとすれば

[]

si c'est ainsi alors

もしそうでないのなら

[]

si ce n'est pas le cas

もしそうでなかったら

[]