Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
WBC決勝戦でベネズエラが米国を下し、歴史的初優勝を達成

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

WBC決勝戦けっしょうせんでベネズエラが米国べいこくを下くだし、歴史的れきしてき初優勝はつゆうしょうを達成たっせい

N2
23/03/2026239
WBC決勝戦でベネズエラが米国を下し、歴史的初優勝を達成
0:00

第6回だいろっかいワールド・ベースボール・クラシック(WBC)の決勝戦けっしょうせんが17日じゅうしちにちに開催かいさいされ、ベネズエラ代表だいひょうは、名なだたるスター選手せんしゅを擁ようする米国べいこく代表だいひょうとの熾烈しれつな接戦せっせんを制せいし、同どう大会たいかいで初はつの栄冠えいかんを手てにした。この国際的こくさいてきな野球やきゅう大会たいかいは、まさに決勝けっしょうにふさわしい緊迫感きんぱくかんと熱気ねっきに包つつまれ、幕まくを閉とじることとなった。
ベネズエラにとってこの勝利しょうりは、長ながらく続つづく政治的せいじてき混迷こんめいや経済的けいざいてき困難こんなん、国際社会こくさいしゃかいからの孤立こりつ、さらには移民いみん流出りゅうしゅつの増加ぞうかといった数々かずかずの困難こんなんを乗のり越こえた末すえに得えた、歴史的れきしてき意義いぎを持もつ瞬間しゅんかんであった。試合会場しあいかいじょうとなったマイアミでは、多おおくのベネズエラ系けい観客かんきゃくが詰つめかけ、試合中しあいちゅうは終始しゅうし、耳みみをつんざくような歓声かんせいが響ひびき渡わたった。米国べいこくの強力きょうりょく打線だせんが反撃はんげきの兆きざしを見みせた場面ばめんにおいても、その熱狂ねっきょうは衰おとろえることがなかった。
​
​
試合しあいは三回さんかい、ガルシアの犠牲ぎせいフライによってベネズエラが先制せんせいし、さらに五回ごかいにはアブレイユのソロ本塁打ほんるいだで2点目てんめを追加ついかした。八回裏はちかいうらまでこのリードを維持いじしたものの、米国べいこくはハーパーが2点てん本塁打ほんるいだを放はなち、同点どうてんに追おいついた。しかし、ベネズエラは直後ちょくごの九回表きゅうかいおもて、ウィットロックの四球しきゅうで出塁しゅつるいしたアラエスを得点圏とくてんけんに進すすめ、スアレスが左中間さちゅうかんへ二塁打にるいだを放はなち、再ふたたびリードを奪取だっしゅした。
九回裏きゅうかいうらには、パレンシアがマウンドに上あがり、先頭せんとうのシュワバーを三振さんしんに仕留しとめ、続つづくヘンダーソンも内野ないやフライで打うち取とり、米国べいこくは後あとがなくなった。最後さいごはアンソニーも三振さんしんに倒たおれ、ベネズエラの初優勝はつゆうしょうが決定けっていした。
ベネズエラは、前日ぜんじつの準決勝じゅんけっしょうでイタリアを破やぶった直後ちょくごの決勝戦けっしょうせんであった一方いっぽう、米国べいこくは1日にち多おおくの休養きゅうようを取とっていた。そのような状況下じょうきょうかで、ベネズエラの先発せんぱつロドリゲスは4回かい1/3を投なげ、4奪三振だつさんしん、被安打ひあんだ1という安定あんていした投球とうきゅうを披露ひろうした。
​
​その後ごも救援陣きゅうえんじんが米国べいこく打線だせんを封ふうじ、勝利しょうりに貢献こうけんした。
さらに、ベネズエラ代表だいひょうの勝利しょうりには、祖国そこくが混乱こんらんの渦中かちゅうにあることから、単たんなるスポーツの枠わくを超こえた強つよい感情的かんじょうてき意味合いみあいがあった。長期間ちょうきかんにわたる国内こくない対立たいりつの末すえ、トランプ米大統領べいだいとうりょうは米軍べいぐんにカラカス急襲きゅうしゅうを命めいじ、マドゥロ大統領だいとうりょうを拘束こうそくし、同氏どうしはニューヨークへ移送後いそうご、麻薬まやく取引とりひき容疑ようぎで訴追そつい・収監しゅうかんされた。マドゥロ政権せいけんの崩壊ほうかいにより、ベネズエラは政治的せいじてき混迷こんめいに陥おちいり、ロドリゲス暫定大統領ざんていだいとうりょうが政権運営せいけんうんえいを担になっているものの、米国政府べいこくせいふは依然いぜんとして強つよい影響力えいきょうりょくを行使こうしし続つづけている。
米国在住べいこくざいじゅうのベネズエラ人じんにとって、マドゥロ氏しの失脚しっきゃくは新あたらたな時代じだいの到来とうらいを象徴しょうちょうし、WBC決勝けっしょうは混乱こんらんの続つづく祖国そこくのルーツを祝いわう絶好ぜっこうの機会きかいとなった。
​
​マイアミでの決勝戦けっしょうせんでは、米国べいこく選手せんしゅに対たいするブーイングが響ひびき、米国代表べいこくだいひょうは自国開催じこくかいさいでありながら事実上じじつじょうのアウェーで戦たたかわざるを得えなかった。
スアレスは「誰だれもベネズエラを信しんじていなかったが、本日ほんじつ優勝ゆうしょうを果はたした。この勝利しょうりは全すべてのベネズエラ国民こくみんのためのものだ」と語かたっている。一方いっぽう、米国代表べいこくだいひょうは2023年にせんにじゅうさんねん大会たいかいに続つづき再ふたたび決勝けっしょうで敗やぶれ、無念むねんの結果けっかとなった。

출처: Tổng hợp
공유: Logo facebook

댓글

N519%
N416%
N336%
N25%
N124%

어휘 (50)

名なだたるN2
유명하고, 이름난형용사
擁ようするN2
있다(누군가), 소유하다, 포함하다동사
熾烈しれつN2
격렬한, 맹렬한형용사
接戦せっせんN2
접전, 치열한 경기명사
栄冠えいかんN2
왕관, 승리, 칭호명사
緊迫感きんぱくかんN2
긴장감, 스트레스명사
幕まくを閉とじるN2
닫다, 끝내다구문
混迷こんめいN2
혼란, 혼돈명사
孤立こりつN2
고립명사
詰つめかけるN2
밀려오다, 쇄도하다동사
耳みみをつんざくN2
귀에 거슬리다, 귀가 안 들리게 되다구문
歓声かんせいN2
환성, 응원의 소리명사
響ひびき渡わたるN2
반향, 메아리동사
兆きざしN2
징후, 증상명사
犠牲ぎせいフライN2
희생 플라이명사
先制せんせいN2
리드하다명사
ソロ本塁打ほんるいだN2
싱글 홈런 타격명사
八回裏はちかいうらN2
8회 하단명사
四球しきゅうN2
포어볼(야구 용어)명사
得点圏とくてんけんN2
득점 위치명사
左中間さちゅうかんN2
중앙 좌명사
二塁打にるいだN2
투클럽샷명사
奪取だっしゅN2
되찾다명사
仕留しとめるN2
격파동사
内野ないやフライN2
국내선 펀치명사
打うち取とるN2
종류(상대)동사
三振さんしんN2
삼진(야구)명사
準決勝じゅんけっしょうN2
준결승명사
休養きゅうようN2
휴식명사
先発せんぱつN2
선발투수명사
奪三振だつさんしんN2
삼진(야구)명사
被安打ひあんだN2
명중한 일격명사
封ふうじるN2
방지동사
貢献こうけんN2
기부명사
渦中かちゅうN2
소용돌이 속에서명사
意味合いみあいN2
의미명사
国内対立こくないたいりつN2
내부 갈등명사
急襲きゅうしゅうN2
기습명사
麻薬取引まやくとりひきN2
마약 거래명사
訴追そついN2
기소명사
収監しゅうかんN2
구속명사
崩壊ほうかいN2
붕괴명사
政権運営せいけんうんえいN2
정권을 운영하다명사
失脚しっきゃくN2
실직명사
象徴しょうちょうN2
심볼명사
絶好ぜっこうN2
훌륭해요형용사
ブーイングN2
그거 말이야명사
自国開催じこくかいさいN2
자국에서 개최하다명사
事実上じじつじょうN2
현실명사
アウェーN2
원정명사

문법 (5)

동사 た형 + 末(に)N2
오랜 시간 후/많은 일을 겪고 나서, 마침내...; 힘든 과정을 거쳐 얻은 결과를 강조할 때 사용하며, 주로 문어체에서 사용됩니다.長らく続く政治的混迷や経済的困難、国際社会からの孤立、さらには移民流出の増加といった数々の困難を乗り越えた末に得た、歴史的意義を持つ瞬間であった。
명사 + において(は)N2
행동이 일어나는 장소, 시간 또는 분야를 나타내며, 격식을 차린 표현으로, 문어체나 뉴스에서 사용됩니다.試合会場となったマイアミでは、多くのベネズエラ系観客が詰めかけ、試合中は終始、耳をつんざくような歓声が響き渡った。
평서형 + もののN2
…지만…의 의미를 나타냅니다; 두 절은 서로 반대되는 의미를 가지며, 보통 문어체에서 자주 사용됩니다.八回裏までこのリードを維持したものの、米国はハーパーが2点本塁打を放ち、同点に追いついた。
명사 + におけるN2
명사를 수식하는 데 사용되며, 에서/에/안에 (분야, 장소, 시간 등)를 나타냅니다; 격식적이며, 문어체에서 사용됩니다.マイアミでの決勝戦では、米国選手に対するブーイングが響き、米国代表は自国開催でありながら事実上のアウェーで戦わざるを得なかった。
동사 ない형에서 ない를 빼고 + ざるを得ないN2
의미를 나타내는 '어쩔 수 없이, 부득이하게...'; 원하지 않지만 다른 방법이 없을 때 사용하며, 문어체이고 격식 있는 표현입니다.米国代表は自国開催でありながら事実上のアウェーで戦わざるを得なかった。

질문

第6回だいろっかいWBC決勝戦けっしょうせんでベネズエラ代表だいひょうが勝利しょうりしたことの歴史的れきしてき意義いぎとして、記事きじでどのように述のべられているか。

1/5
Aベネズエラが初めて国際大会に参加したこと
B政治的・経済的困難を乗り越えた象徴的な勝利であること
C米国代表を初めて破ったこと
Dベネズエラの移民が減少したこと

관련 기사