Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
北朝鮮 進水失敗の駆逐艦“直立状態に戻る” 米研究グループ

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

北朝鮮きたちょうせん 進水しんすい失敗しっぱいの駆逐くちく艦かん“直立ちょくりつ状態じょうたいに戻もどる” 米べい研究けんきゅうグループ

N2
04/06/202516
北朝鮮 進水失敗の駆逐艦“直立状態に戻る” 米研究グループ
0:00

北朝鮮きたちょうせんの動向どうこうを分析ぶんせきしているアメリカの研究けんきゅうグループは、北朝鮮きたちょうせん北東ほくとう部ぶの造船ぞうせん所しょで駆逐くちく艦かんが進水しんすいに失敗しっぱいした事故じこをめぐり、横倒よこだおしになっていた船体せんたいが、直立ちょくりつの状態じょうたいに戻もどされたとの分析ぶんせき結果けっかを公表こうひょうしました。一方いっぽうで、船体せんたいの損傷そんしょうの可能かのう性せいが確認かくにんされたものの、現場げんばの造船ぞうせん所しょには修理しゅうりに必要ひつような施設しせつがないと指摘してきしています。

アメリカの研究けんきゅうグループ「38ノース」は3日にち、北東ほくとう部ぶのチョンジン(清きよし津つ)にある、事故じこが起おきた造船ぞうせん所しょの最新さいしんの衛星えいせい画像がぞうの分析ぶんせき結果けっかを公表こうひょうしました。
それによりますと、6月つき2日にちに撮影さつえいされた画像がぞうでは、5月つき21日にちに進水しんすいに失敗しっぱいして横倒よこだおしになり、水みずにつかっていた駆逐くちく艦かんの船体せんたいが直立ちょくりつの状態じょうたいに戻もどっているのが確認かくにんされたとしています。


また、5月つき29日にちの画像がぞうでは、気球ききゅうで船体せんたいを持ち上もちあげつつ、岸壁がんぺきから多おおくの作業さぎょう員いんたちが船体せんたいにつなげられたロープを引っ張ひっぱっている様子ようすが確認かくにんでき、人力じんりきで直立ちょくりつに戻もどしたとみられるとしています。
一方いっぽうで、この画像がぞうからは、海中かいちゅうの音波おんぱを探知たんちする「ソナー」と呼よばれる装置そうちが設置せっちされた船首せんしゅ部分ぶぶんが損傷そんしょうしている可能かのう性せいが確認かくにんされたものの、チョンジンの造船ぞうせん所しょには修理しゅうりに必要ひつような施設しせつがないと指摘してきしています。
事故じこをめぐっては、キム・ジョンウン(金きむ正ただし恩おん)総そう書記しょきが、6月つき下旬げじゅんに開催かいさいする党とうの重要じゅうよう政策せいさくを決定けっていする中央ちゅうおう委員いいん会かい総会そうかいまでに、駆逐くちく艦かんの原状げんじょう回復かいふくをするよう指示しじしています。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N516%
N413%
N346%
N26%
N119%

어휘 (53)

北朝鮮きたちょうせん
북조선명사
動向どうこうN1
경향, 동향명사
分析ぶんせき
분석명사, 동사
造船所ぞうせんじょ
조선소명사
駆逐艦くちくかん
구축함명사
進水しんすい
진수명사, 동사
失敗しっぱい
실패명사, 동사
事故じこN4
사고명사
横倒よこだおし
쓰러지다명사
船体せんたい
선체명사
直立ちょくりつ
직립명사, 동사
損傷そんしょう
고장명사, 동사
修理しゅうりN3
수리명사, 동사
施設しせつN1
설비명사
衛星画像えいせいがぞう
위성 이미지명사
気球ききゅう
기구명사
岸壁がんぺき
호안명사
作業員さぎょういん
노동자명사
ロープN1
밧줄명사
音波おんぱ
음파명사
探知たんち
탐색명사, 동사
装置そうちN3
장치명사
船首せんしゅ
선수명사
指摘してき
보여주다명사, 동사
総書記そうしょき
총서기명사
開催かいさいN1
조직명사, 동사
重要政策じゅうようせいさくN3
중요한 정책명사
決定けってい
결정명사, 동사
中央委員会総会ちゅうおういいんかいそうかい
중앙위원회 전체회의명사
原状回復げんじょうかいふく
원래 상태로 복원명사, 동사
指示しじ
지시사항명사, 동사
党とう
당명사
分析結果ぶんせきけっか
분석 결과명사
確認かくにんN3
확인명사, 동사
可能性かのうせい
능력명사
現場げんばN3
현장명사
必要ひつよう
필요형용사
最新さいしん
최신형용사
公表こうひょう
공표명사, 동사
持もち上あげるN3
들어 올리다동사
つなげる
연결동사
引ひっ張ぱるN3
빼기동사
人力じんりき
인간의 힘명사
設置せっち
설치명사, 동사
指示しじ
지시사항명사, 동사
総書記そうしょき
총서기명사
開催かいさいN1
조직명사, 동사
重要政策じゅうようせいさくN3
중요한 정책명사
決定けってい
결정명사, 동사
中央委員会総会ちゅうおういいんかいそうかい
중앙위원회 전체회의명사
原状回復げんじょうかいふく
원래 상태로 복원명사, 동사
指示しじ
지시사항명사, 동사
党とう
당명사

문법 (5)

명사 + によりますとN2
<명사>에 따르면. 정보의 출처를 나타낼 때 사용합니다.それによりますと、6月2日に撮影された画像では、5月21日に進水に失敗して横倒しになり、水につかっていた駆逐艦の船体が直立の状態に戻っているのが確認されたとしています。
동사 보통형 + としていますN2
확인되었다는 것은 <동사>입니다. 이미 확인된 사실을 나타낼 때 사용합니다.それによりますと、6月2日に撮影された画像では、5月21日に進水に失敗して横倒しになり、水につかっていた駆逐艦の船体が直立の状態に戻っているのが確認されたとしています。
동사 보통형 + と指摘していますN2
지적하다(동사). あることが 지적されたこと을 나타내는 데 사용된다.一方で、この画像からは、海中の音波を探知する「ソナー」と呼ばれる装置が設置された船首部分が損傷している可能性が確認されたものの、チョンジンの造船所には修理に必要な施設がないと指摘しています。
동사 보통형 + とみられるN2
<동사>라고 여겨지다. 어떤 가능성이 있다고 여겨질 때 사용된다.また、5月29日の画像では、気球で船体を持ち上げつつ、岸壁から多くの作業員たちが船体につなげられたロープを引っ張っている様子が確認でき、人力で直立に戻したとみられるとしています。
동사 보통형 + よう지시하고 있습니다N2
지시 <동사>. 이미 내린 지시를 나타낼 때 사용합니다.事故をめぐっては、キム・ジョンウン(金正恩)総書記が、6月下旬に開催する党の重要政策を決定する中央委員会総会までに、駆逐艦の原状回復をするよう指示しています。

질문

北朝鮮きたちょうせんの駆逐艦くちくかんの事故じこについて、アメリカの研究けんきゅう{グループ}「38ノース」が指摘してきしたことは何なにですか。

1/5
A駆逐艦は完全に修理され、再び進水した。
B駆逐艦の船体は直立に戻されたが、修理に必要な施設が造船所にない。
C駆逐艦は沈没し、発見されていない。
D駆逐艦の事故は発生しなかった。

관련 기사