Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
日本製鉄のUSスチール買収計画 トランプ大統領が大統領令

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

日本にっぽん製鉄せいてつのUSスチール買収ばいしゅう計画けいかく トランプ大統領だいとうりょうが大統領だいとうりょう令れい

N2
14/06/2025161
日本製鉄のUSスチール買収計画 トランプ大統領が大統領令
0:00

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐってアメリカのトランプ大統領だいとうりょうは13日にち、バイデン前ぜん政権せいけんが出だした買収ばいしゅうを禁止きんしする大統領だいとうりょう令れいを修正しゅうせいする大統領だいとうりょう令れいを出だしました。
また、日本にっぽん製鉄せいてつとUSスチールはアメリカ政府せいふと国家こっか安全あんぜん保障ほしょう協定きょうていを締結ていけつし、トランプ大統領だいとうりょうが両社りょうしゃのパートナーシップを承認しょうにんしたと発表はっぴょうしました。

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐっては、バイデン前ぜん大統領だいとうりょうがことし1月つき、国家こっか安全あんぜん保障ほしょう上じょうの懸念けねんを理由りゆうに禁止きんし命令めいれいを出だしました。
しかしトランプ大統領だいとうりょうはことし4月つき、政府せいふのCFIUS=対たい米べい外国がいこく投資とうし委員いいん会かいに再ふたたび審査しんさするよう指示しじしました。
トランプ大統領だいとうりょうは13日にち、CFIUSの審査しんさ結果けっかを踏ふまえ大統領だいとうりょう令れいを出だしました。
大統領だいとうりょう令れいでは国家こっか安全あんぜん保障ほしょう上じょうの脅威きょういは一定いっていの条件じょうけんを満みたせば十分じゅうぶんに軽減けいげんできるとしたうえで、日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅうを禁止きんししたバイデン前ぜん政権せいけんの大統領だいとうりょう令れいを修正しゅうせいするとしています。
そのうえで「アメリカの財務省ざいむしょうなどと国家こっか安全あんぜん保障ほしょう協定きょうていを締結ていけつし、締結ていけつしたあとも協定きょうていを順守じゅんしゅし続つづける場合ばあいをのぞき買収ばいしゅう計画けいかくを禁止きんしする」として、国家こっか安全あんぜん保障ほしょう協定きょうていを締結ていけつすれば買収ばいしゅう計画けいかくを承認しょうにんするという判断はんだんを示しめしました。
また、日本にっぽん製鉄せいてつとUSスチールはアメリカ政府せいふと国家こっか安全あんぜん保障ほしょう協定きょうていを締結ていけつし、トランプ大統領だいとうりょうが両社りょうしゃのパートナーシップを承認しょうにんしたと発表はっぴょうしました。
一方いっぽうで、大統領だいとうりょう令れいでは、国家こっか安全あんぜん保障ほしょう上じょう必要ひつようであれば大統領だいとうりょうが両社りょうしゃにさらなる命令めいれいを出だす権限けんげんを持もつとしています。
12日にち、トランプ大統領だいとうりょうはUSスチールの取締役とりしまりやくの選任せんにんや解任かいにんなど、経営けいえいの重要じゅうよう事項じこうについて拒否きょひ権けんを行使こうしできる特殊とくしゅな株式かぶしき「黄金おうごん株かぶ」を、アメリカ政府せいふが取得しゅとくするとの認識にんしきを示しめしていました。


USスチール「力強ちからづよい支援しえんに感謝かんしゃ」

USスチールは13日にち、日本にっぽん製鉄せいてつと共同きょうどうで声明せいめいを発表はっぴょうし、トランプ大統領だいとうりょうが両社りょうしゃのパートナーシップを承認しょうにんしたとした上うえで、アメリカ政府せいふと国家こっか安全あんぜん保障ほしょう協定きょうていを結むすんだことを明あきらかにしました。
この協定きょうていでは、日本にっぽん製鉄せいてつが2028年ねんまでにおよそ110億おくドル、日本にっぽん円えんで1兆ちょう6000億おく円えんの投資とうしを行おこなうことなどが定さだめられているとしています。
その上うえで、「われわれはトランプ大統領だいとうりょうと政権せいけんの大胆だいたんなリーダーシップと、歴史れきし的てきなパートナーシップへの力強ちからづよい支援しえんに感謝かんしゃしている。アメリカの鉄鋼てっこう業ぎょうと製造せいぞう業ぎょうを再ふたたび偉大いだいにするためのコミットメントを実行じっこうに移うつすことを楽たのしみにしている」とコメントしています。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N515%
N415%
N339%
N23%
N128%

어휘 (31)

買収ばいしゅう
인수, 흡수명사
大統領だいとうりょう
대통령명사
修正しゅうせいN3
수정, 조정명사, 동사
締結ていけつ
체결명사, 동사
承認しょうにんN3
승인, 통과명사, 동사
懸念けねん
우려, 걱정명사
禁止きんしN3
금지명사, 동사
指示しじ
지시, 가이드명사, 동사
審査しんさN1
심사, 승인명사, 동사
脅威きょうい
위협명사
条件じょうけん
조건명사
軽減けいげん
완화명사, 동사
財務省ざいむしょう
재무성명사
順守じゅんしゅ
준수명사, 동사
権限けんげんN1
권한명사
取締役とりしまりやく
이사, 이사회 구성원명사
選任せんにん
임명, 선택명사, 동사
解任かいにん
면직, 해임명사, 동사
拒否権きょひけん
거부권명사
株式かぶしき
주식명사
取得しゅとく
받다, 획득하다명사, 동사
声明せいめいN1
선언명사
投資とうしN1
투자명사, 동사
政権せいけんN1
정부명사
歴史的れきしてき
역사적인형용사
鉄鋼業てっこうぎょう
철강산업명사
製造業せいぞうぎょう
제조업명사
偉大いだい
위대함형용사
実行じっこう
실행명사, 동사
移うつすN3
이동, 옮기다동사
楽たのしむ
기대하고 즐기다동사

문법 (8)

명사 + によるN2
원인, 이유, 방법 또는 수단을 나타냅니다.日本製鉄によるUSスチールの買収計画をめぐってアメリカのトランプ大統領は13日、バイデン前政権が出した買収を禁止する大統領令を修正する大統領令を出しました。
명사 1 + に関する + 명사 2N2
명사 2는 명사 1와/과 관련이 있습니다.日本製鉄によるUSスチールの買収計画をめぐっては、バイデン前大統領がことし1月、国家安全保障上の懸念を理由に禁止命令を出しました。
명사 1 + を + 명사 2 + にするN2
명사 1을 명사 2로 바꿉니다.トランプ大統領は13日、CFIUSの審査結果を踏まえ大統領令を出しました。
동사 보통형 + とするN2
무엇을 하기로 결정하다.大統領令では国家安全保障上の脅威は一定の条件を満たせば十分に軽減できるとしたうえで、日本製鉄によるUSスチールの買収を禁止したバイデン前政権の大統領令を修正するとしています。
동사 보통형 + うえでN2
무엇을 한 후에.そのうえで「アメリカの財務省などと国家安全保障協定を締結し、締結したあとも協定を順守し続ける場合をのぞき買収計画を禁止する」として、国家安全保障協定を締結すれば買収計画を承認するという判断を示しました。
동사 보통형 + ばN2
もし 무엇을 하면.一方で、大統領令では、国家安全保障上必要であれば大統領が両社にさらなる命令を出す権限を持つとしています。
동사 보통형 + ことを + 동사N2
무언가를 하다 어떤 것에 대해.12日、トランプ大統領はUSスチールの取締役の選任や解任など、経営の重要事項について拒否権を行使できる特殊な株式「黄金株」を、アメリカ政府が取得するとの認識を示していました。
동사 보통형 + ようにN2
~하기 위해서.USスチールは13日、日本製鉄と共同で声明を発表し、トランプ大統領が両社のパートナーシップを承認したとした上で、アメリカ政府と国家安全保障協定を結んだことを明らかにしました。

질문

日本製鉄にっぽんせいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて、トランプ大統領だいとうりょうが出だした大統領令だいとうりょうれいの内容ないようとして正ただしいものはどれですか。

1/5
A日本製鉄によるUSスチールの買収を無条件で禁止した。
B国家安全保障協定を締結すれば買収計画を承認することにした。
Cバイデン前政権の大統領令をそのまま維持した。
D日本製鉄の投資額を減らすよう命じた。

관련 기사