JLPT N1 – Reading Exercise 50

#277

Furigana

類人猿るいじんえんの四足歩行しそくほこうと人間にんげんの二足歩行にそくほこうを比くらべると、時速じそく四よん{キロメートル}くらいの速度そくどで歩あるくと、二足歩行にそくほこうのほうがエネルギー効率こうりつがいい。しかも長ながく歩あるけば歩あるくほどエネルギーの節約率せつやくりつが高たかくなる。すなわち、初期しょきの人類じんるいは長ながい距離きょりをゆっくりした速度そくどで歩あるく必要性ひつようせいに迫せまられて、直立二足歩行ちょくりつにそくほこうを採用さいようしたと考かんがえられるのだ。これは初期しょきの人類じんるいが徐々じょじょに熱帯雨林ねったいうりんを出でようとしていたこととぴったり符合ふごうする。熱帯雨林ねったいうりんの外そとでは果実かじつが散在さんざいしていて、広ひろい範囲はんいを探さがし回まわる必要ひつようがある。これを可能かのうにする歩行様式ほこうようしきとして、二足にそくで歩あるくことが有利ゆうりになった可能性かのうせいがある。

しかし、長距離ちょうきょりを歩あるくことになると群むれの全員ぜんいんがまとまって移動いどうするのは困難こんなんになる。子供こどもや身重みおもの女性じょせい、老人ろうじんなど速はやい速度そくどで長距離ちょうきょりを歩あるくことが難むずかしい仲間なかまがいる。そのため、体力たいりょくのある男おとこたちが少数しょうすうのグループを組くみ、広ひろく歩あるき回まわって食物しょくもつを集あつめ、それを女おんなや子供こどもたちのもとへ持もち帰かえって一緒いっしょに食たべたのではないかと思おもわれるのだ。これが食物共有仮説しょくもつきょうゆうかせつである。だが、サバンナへ出でたサルたちは二足にそくにならなかった。なぜ人間にんげんだけがなかったのか。それは、サバンナへ出でたパタスザルやアヌビスヒヒ、マントヒヒたちは{オス}が{メス}より格段かくだんに大おおきくなり、長ながい犬歯けんしを発達はったつさせて群むれの防御ぼうぎょをするようになったからである。しかも胃腸いちょうの強つよい彼かれらは人類じんるいほど広ひろい範囲はんいを歩あるき回まわって食物しょくもつを探さがす必要ひつようはなかった。一方いっぽう、人類じんるいの祖先そせんは男おとこが大おおきくなるところか、性差せいさが小ちいさく、犬歯けんしも縮小しゅくしょうして武器ぶきとしては使つかえなくなっている。これは人類じんるいの男おとこたちが捕食動物ほしょくどうぶつと戦たたかうよりも、その目めを避さけながら食物しょくもつを探さがし歩あるいていたことを物語ものがたっている。

（朝倉あさくら敏夫としお編へん『火ひと食しょく』による）

Vocabulary (44)

Romaji

類人猿

ruijin'en

vượn người

四足歩行

shisokuhokou

đi bằng bốn chân

二足歩行

nisokuhokou

đi bằng hai chân

比べる

kuraberu

so sánh

速度

sokudo

tốc độ

エネルギー

enerugī

năng lượng

効率

kouritsu

hiệu quả

節約

setsuyaku

tiết kiệm

初期

shoki

thời kỳ đầu

人類

jinrui

nhân loại

採用する

saiyou suru

chấp nhận, áp dụng

考えられる

kangaerareru

có thể nghĩ rằng

符合する

fugou suru

phù hợp

熱帯雨林

nettaiurin

rừng nhiệt đới

果実

kajitsu

trái cây

散在する

sanzai suru

phân tán

探し回る

sagashimawaru

tìm kiếm xung quanh

様式

youshiki

phong cách

有利

yuuri

có lợi

可能

kanou

có khả năng

長距離

choukyori

khoảng cách dài

群れ

mure

bầy đàn

移動する

idou suru

di chuyển

困難

konnan

khó khăn

身重

miomoi

mang thai

老人

roujin

người già

体力

tairyoku

thể lực

少数

shousuu

số ít

集める

atsumeru

thu thập

kyouyuu

chia sẻ

仮説

kasetsu

giả thuyết

サバンナ

sabanna

savanna

防御

bougyo

phòng ngự

発達する

hattatsu suru

phát triển

胃腸

ichou

dạ dày và ruột

必要

hitsuyou

cần thiết

範囲

han'i

phạm vi

祖先

sosen

tổ tiên

性差

seisa

khác biệt giới tính

縮小する

shukushou suru

thu nhỏ

武器

buki

vũ khí

捕食動物

hoshokudoubutsu

động vật săn mồi

戦う

tatakau

chiến đấu

避ける

sakeru

tránh

Try It Out!

Romaji

筆者によると、人類が二足歩行を採用したのはなぜか。

1. 広い範囲を長く歩き続けられるから。

2. 広い範囲を時間をかけずに移動できるから。

3. 遠くまで見渡しながら歩けるから。

4. 必要に応じて速度を変えながら歩けるから。

Theo tác giả, tại sao loài người lại chọn đi bằng hai chân? 1. Vì có thể đi bộ liên tục trên một phạm vi rộng. 2. Vì có thể di chuyển trên một phạm vi rộng mà không mất nhiều thời gian. 3. Vì có thể đi bộ trong khi nhìn xa. 4. Vì có thể thay đổi tốc độ khi cần thiết.

群れの行動は、二足歩行によってどのように変化したと考えられるか。

1. 移動が困難な者がグループを組み、ゆっくり食物を探し歩くようになった。

2. 移動が困難な者を体力のある者が助けながら、共に食物を探しようになった。

3. 体力のある者のグループができ、その中で食物を共有するようになった。

4. 体力のある者のグレープができ、移動が困難な者に食物を分け与えるようになった。

Hành vi của bầy đàn đã thay đổi như thế nào do việc đi bằng hai chân? 1. Những người khó di chuyển đã tạo thành nhóm và đi bộ chậm để tìm kiếm thức ăn. 2. Những người khó di chuyển đã được những người khỏe mạnh giúp đỡ để cùng tìm kiếm thức ăn. 3. Một nhóm những người khỏe mạnh đã được hình thành và chia sẻ thức ăn trong nhóm. 4. Một nhóm những người khỏe mạnh đã được hình thành và chia sẻ thức ăn với những người khó di chuyển.

人類の祖先について、筆者の考えに合うのはどれか。

1. 男たちが身体をより大きく見せて群れを防御していた。

2. 男たちが捕食動物との遭遇を避けながら食物を探し回っていた。

3. 男たちが捕食動物からできるだけ遠くへ逃げて身を守っていた。

4. 男たちが武器を持って群れを防御しながら食物を探し回っていた。

Về tổ tiên của loài người, ý kiến nào phù hợp với suy nghĩ của tác giả? 1. Những người đàn ông đã làm cho cơ thể lớn hơn để bảo vệ bầy đàn. 2. Những người đàn ông đã tránh gặp động vật săn mồi trong khi tìm kiếm thức ăn. 3. Những người đàn ông đã chạy xa khỏi động vật săn mồi để bảo vệ bản thân. 4. Những người đàn ông đã mang theo vũ khí để bảo vệ bầy đàn trong khi tìm kiếm thức ăn.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons