日本新闻: シャンシャン雪で遊ぶ

背部

シャンシャン雪ゆきで遊あそぶ

1/26/2018 5:18:56 PM +09:00

翻譯

Anonymous 17:01 26/01/2018

0 0

添加翻譯

シャンシャン雪ゆきで遊あそぶ

シャンシャン在雪裡玩

東京とうきょう・上野うえの動物どうぶつ園えんで誕生たんじょうしたジャイアントパンダの「シャンシャン」は、初はじめて積つもった雪ゆきにも怖こわがることなく、屋外おくがいの運動うんどう場じょうで遊あそぶ姿すがたが見みられています

是哦額額奧恩

上野うえの動物どうぶつ園えんによりますと、「シャンシャン」は２に５ご日にちに行いった身体しんたい測定そくていで、体重たいじゅうが１いち６ろく．４よんキロと順調じゅんちょうに成長せいちょうしているということです

欸欸欸餓喔

動物どうぶつ園えんでは来月らいげつから観覧かんらん方法ほうほうを抽選ちゅうせんから先着せんちゃく順じゅんに変更へんこうし、パンダ舎しゃの公開こうかいエリアを屋外おくがいの運動うんどう場じょうまで広ひろげることにしています

長期誒呃欸奧

「シャンシャン」は今月こんげつ１いち３さん日にち以降いこう、ほぼ毎日まいにち、屋外おくがいの運動うんどう場じょうに出でていて、２に４よん日にちに初はじめて雪ゆきの積つもった屋外おくがいの運動うんどう場じょうに出でたということです

才哦欸我操昂

２に５ご日にちに撮影さつえいされた映像えいぞうでは、シャンシャンは驚おどろいたり怖こわがったりすることなく、元気げんきに雪ゆきの上うえを歩あるいたり、前足まえあしで雪ゆきをつかんだりする姿すがたが見みられます

側螯呃欸

また、時折ときおり、雪ゆきを口くちにふくむ様子ようすも確認かくにんできます

營業稅額欸

上野うえの動物どうぶつ園えんの担当たんとう者しゃは「雪ゆきだけでなく、いろいろなものに興味きょうみを持もって活発かっぱつに動き回うごきまわり、順調じゅんちょうに成長せいちょうしている」と話はなしていました