家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
帖子
升级
背部
日本报纸
バイデン大統領だいとうりょう「オリンピックを開ひらくか科学かがくで決きめることが必要ひつよう」
2021-02-09 16:55:00
翻译
ダビド・ビジャ最高 12:02 09/02/2021
0 0
添加翻译
バイデン大統領だいとうりょう「オリンピックを開ひらくか科学かがくで決きめることが必要ひつよう」
label.tran_page （美国）总统拜登：“奥运会是否召开要由科学决定。”

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは７日なのか、ラジオの番組ばんぐみで東京とうきょうオリンピックとパラリンピックについての質問しつもんに答こたえました

label.tran_page 美国总统拜登7号在广播节目中就东京奥运会及残奥会的相关问题进行了回答。

バイデン大統領だいとうりょうは「菅すが総理大臣そうりだいじんと話はなしました

label.tran_page 拜登称“已同菅总理大臣进行了交涉。
彼かれは安全あんぜんに大会たいかいを開ひらくために一生懸命いっしょうけんめい努力どりょくしています」と言いいました
label.tran_page 他说正在为安全召开本届奥运会而努力。”
そして「大会たいかいを開ひらくことが安全あんぜんかどうかは、科学かがくで考かんがえて決きめなければなりません
label.tran_page 另外，他还说道“召开奥运会是否安全，必须从科学角度上来考量。
まだわかりません」と言いいました
label.tran_page 现在一切都还是未知数。”

バイデン大統領だいとうりょうは「大会たいかいが開ひらかれることを願ねがっています

label.tran_page 拜登总统还透露“希望奥运会能够正常开幕。
選手せんしゅは大会たいかいのために４年ねん間かん努力どりょくしてきました
label.tran_page 参赛选手们为了奥运会而努力了整整4年。
その大会たいかいが突然とつぜんなくなったら、とてもつらいと思おもいます」と言いいました
label.tran_page 倘若奥运会突然取消，那（对这些运动员们来说）是非常残酷的事。”

バイデン大統領だいとうりょうが東京とうきょうオリンピックとパラリンピックを開ひらくかどうかの問題もんだいについて話はなしたのは、大統領だいとうりょうになってから初はじめてです

label.tran_page 这也是拜登正式就任美国总统后，首次谈及东京奥运会及残奥会是否召开的相关问题。