中国日本商会が国交正常化50年記念イベント開催へ

中日商会将举行纪念邦交正常化50周年活动

中日商会将举行纪念邦交正常化50周年活动
日本と中国は今年9月29日に国交正常化50年を迎えます
これに合わせて中国日本商会は17日、日系企業から協賛金を募り、9月に北京で「未来に向けた協力」をテーマにした記念イベントを開催すると明らかにしました

中日两国将于今年9月29日庆祝邦交正常化50周年。

中日两国将于今年9月29日庆祝邦交正常化50周年。
両国間の往来が難しいなか、日本文化の体験やオンラインで日本側との交流も行うということです
また、記念事業の一環として、中国人デザイナーが作成した富士山と万里の長城を組み合わせたロゴマークが中国で販売される日本企業の商品にも使われるということです

与此相符,中日商会17日宣布,将于9月在北京举办以“合作共创未来”为主题的纪念活动,向日本企业寻求赞助。

与此相符,中日商会17日宣布,将于9月在北京举办以“合作共创未来”为主题的纪念活动,向日本企业寻求赞助。