家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
川かわで男子高校生だんしこうこうせい4人にんが溺おぼれ1人死亡りしぼう　助たすけようと
2019-07-27 08:40:03Z
翻譯
Anonymous 12:07 27/07/2019
0 0
添加翻譯
川かわで男子高校生だんしこうこうせい4人にんが溺おぼれ1人死亡りしぼう　助たすけようと
label.tran_page 河裡的4個高中男生正在死去，並試圖提供幫助

24日午後かごご3時半前じはんまえ、長野県飯田市ながのけんいいだしを流ながれる松川まつかわで「男性だんせいが溺おぼれている」と警察けいさつに通報つうほうがありました

label.tran_page 警察在長野縣飯田市的松川報導“男人正在溺水”
溺おぼれた男子高校生だんしこうこうせい4人にんが病院びょういんに運はこばれましたが、下沢優也しもさばゆうやさん（16）が約やく3時間半後じかんはんごに死亡しぼうしました
label.tran_page 四名溺水的高中男生被送往醫院，但Yuya Shimozawa（16歲）在大約三個半小時後死亡

近所きんじょの人ひとによりますと、川かわの周まわりには当時とうじ20人にんほどの高校生こうこうせいがいたということです
label.tran_page 根據鄰居的說法，當時河流周圍約有20名高中生
溺おぼれた1人りを3人にんが助たすけようとしたとみて、警察けいさつが事故じこの原因げんいんを調しらべています
label.tran_page 考慮到有三個人試圖幫助溺水者，警方正在調查事故原因

 

label.tran_page あし