집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんに入はいるときの規則きそく　新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえに戻もどる
2022-10-11 16:20:00
번역
Anonymous 06:10 12/10/2022
0 0
번역 추가
日本にっぽんに入はいるときの規則きそく　新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえに戻もどる
label.tran_page 일본에 들어갈 때의 규칙 신형 코로나 바이러스가 퍼지기 전에 돌아온다

11日にち、日本にっぽんに入はいるときの規則きそくが大おおきく変かわって、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえと大体だいたい同おなじに戻もどりました

label.tran_page 11일 일본에 들어갈 때의 규칙이 크게 바뀌어 신형 코로나바이러스가 퍼지기 전과 거의 동일하게 돌아왔습니다.

政府せいふは今いままで、日本にっぽんに入はいる人ひとを1日にちに5万まん人にんまでと決きめていました

label.tran_page 정부는 지금까지 일본에 들어가는 사람을 하루에 5만명으로 결정했습니다.
11日にちからは何なん人にんでも入はいることができます
label.tran_page 11일부터는 누구나 들어갈 수 있습니다.
ツアーではなくて、個人こじんで旅行りょこうをする外国人がいこくじんも日本にっぽんに来くることができます
label.tran_page 투어가 아니라 개인으로 여행하는 외국인도 일본에 올 수 있습니다.
アメリカや韓国かんこく、イギリスなど68の国くにや地域ちいきの人ひとは、ビザを取とらなくても短みじかい間あいだ、日本にっぽんにいることができます
label.tran_page 미국, 한국, 영국 등 68개국이나 지역의 사람은 비자를 받지 않아도 짧은 기간에 일본에 있을 수 있습니다.
日本にっぽんに入はいるときに空港くうこうや港みなとでウイルスの検査けんさを受うけるのは、熱ねつが高たかいなど具合ぐあいが悪わるい人ひとだけです
label.tran_page 일본에 들어갈 때 공항이나 항구에서 바이러스 검사를 받는 것은 열이 높은 등 상태가 나쁜 사람뿐입니다

しかし、ワクチンを3回かい注射ちゅうしゃした証明しょうめいか、出発しゅっぱつする前まえ72時間じかん以内いないの検査けんさでウイルスがうつっていないことを証明しょうめいする書類しょるいはこれからも必要ひつようです

label.tran_page 그러나 백신을 3회 주사한 증명 또는 출발 전 72시간 이내의 검사로 바이러스가 우울하지 않은 것을 증명하는 서류는 앞으로도 필요합니다