Báo tiếng Nhật: 頭痛の元凶は脳内のサナダムシ、「生焼けベーコン」が原因か　米男性

頭痛ずつうの元凶げんきょうは脳内のうないのサナダムシ、「生焼なまやけベーコン」が原因げんいんか　米男性べいだんせい

Người đàn ông Mỹ đau đầu có thể do sán dây trong não hoặc ”thịt xông khói nấu chưa chín”

米べいフロリダ州しゅうで最近さいきん、頭痛ずつうの悪化あっかを訴うったえた男性患者だんせいかんじゃ（５２）の脳内のうないからサナダムシの幼虫ようちゅうが見みつかりました

Một ấu trùng sán dây gần đây đã được tìm thấy trong não của một bệnh nhân nam 52 tuổi ở Florida, người phàn nàn về tình trạng đau đầu ngày càng trầm trọng.

米医学誌べいいがくしＡＪＣＲに掲載けいさいされた症例報告しょうれいほうこくによると、男性だんせいは当初とうしょ、片頭痛かたずつうが４カ月前げつまえから突然悪化とつぜんあっかしたとして受診じゅしん

Theo một báo cáo trường hợp được công bố trên tạp chí y khoa Mỹ AJCR, người đàn ông ban đầu đến bệnh viện vì chứng đau nửa đầu đột nhiên trở nên tồi tệ hơn trong 4 tháng.

ほぼ毎週まいしゅう、激はげしい痛いたみに襲おそわれ、薬くすりも効きかないと訴うったえました

Cô bị đau dữ dội hầu như mỗi tuần và phàn nàn rằng thuốc không có tác dụng.

ＣＴスキャンで脳内のうないに複数ふくすうの嚢胞のうほう（のうほう）が見みつかり、先天性せんてんせいの病変びょうへんが疑うたがわれるとして脳神経外科のうしんけいげかに紹介しょうかいされました

Kết quả chụp CT cho thấy có nhiều u nang trong não và cô được chuyển đến bác sĩ giải phẫu thần kinh vì nghi ngờ có tổn thương bẩm sinh.