日本新闻: ウクライナ “世界最大の兵器輸入国に” スウェーデン研究機関

背部

ウクライナ “世界せかい最大さいだいの兵器へいき輸入ゆにゅう国こくに” スウェーデン研究けんきゅう機関きかん

03/10/2025 12:22:51 +09:00

翻譯

MG YEH 10:03 10/03/2025

0 0

添加翻譯

ウクライナ “世界せかい最大さいだいの兵器へいき輸入ゆにゅう国こくに” スウェーデン研究けんきゅう機関きかん

烏克蘭：“進口到國家的世界最大的武器”瑞典研究與莫西布斯機構

世界せかいの軍事ぐんじ情勢じょうせいを分析ぶんせきしているスウェーデンの研究けんきゅう機関きかんは、去年きょねんまでの5年間ねんかんにウクライナが輸入ゆにゅうした兵器へいきの量りょうがその前まえの5年間ねんかんの100倍ばい近ちかくに増加ぞうかし、世界せかい全体ぜんたいの9％近ちかくを占しめる、最大さいだいの兵器へいき輸入ゆにゅう国こくになったと発表はっぴょうしました

分析世界軍事局勢的瑞典研究機構宣布，烏克蘭進口的五年內進口的武器數量在過去五年中增長了100倍，並已成為進口最大的進口武器，佔全球總數的近9％。

スウェーデンの「ストックホルム国際こくさい平和へいわ研究所けんきゅうじょ」は10日にち、2020年ねんから去年きょねんまでの5年間ねんかんに、世界せかいで取り引とりひきされた兵器へいきの量りょうに関にかんする報告ほうこく書しょを発表はっぴょうしました

10日，瑞典的“斯德哥爾摩國際和平研究所Kenkyujo”宣布了一份關於從2020年到去年的世界5年的報告。

報告ほうこく書しょによりますと、ロシアの軍事ぐんじ侵攻しんこうが続つづく中なか、ウクライナが輸入ゆにゅうした兵器へいきの量りょうはその前まえの5年間ねんかんの100倍ばい近ちかくに増加ぞうかし、世界せかい全体ぜんたいの8.8％を占しめる、最大さいだいの兵器へいきの輸入ゆにゅう国こくになったということです

根據該報告，在繼續入侵俄羅斯軍隊的情況下，烏克蘭進口的武器數量增加了前五年的100倍，並且已成為進口的最大進口武器，佔世界總數的8.8％。

兵器へいきの輸入ゆにゅう元もとについては、アメリカが45％、ドイツが12％、ポーランドが11％などとなっています

關於進口武器，美國占45％，德國占12％，波蘭佔11％。