家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
イヤリングやネイルも…スマホで“試着しちゃく”できる
2022-05-25 11:02:06
翻譯
Anonymous 06:05 31/05/2022
3 0
添加翻譯
イヤリングやネイルも…スマホで“試着しちゃく”できる
label.tran_page 耳環和指甲......您可以用智能手機“試穿”。

　アクセサリーもスマートフォンで試着しちゃくできます

label.tran_page 您也可以在智能手機上試戴配件。

　最先端さいせんたんのファッションの展示会てんじかいでは、AR（拡張現実かくちょうげんじつ）を活用かつようして指輪ゆびわ、イヤリングなどのアクセサリーやネイルの試着しちゃくができるサービスに注目ちゅうもくが集あつまりました
label.tran_page 在尖端時裝展上，關注的焦點集中在使用AR（增強現實）讓您試穿戒指、耳環和指甲等配飾的服務上。

　また、自分じぶんの姿すがたを撮影さつえいしてインターネット上じょうの仮想空間かそうくうかん「メタバース」に自分じぶんの分身ぶんしん（アバター）を作製さくせいする機械きかいが展示てんじされ、アバターが着きる服ふくと自分じぶんが着きる服ふくを同時どうじに購入こうにゅうするサービスが提案ていあんされました
label.tran_page 此外，展示了在互聯網上的虛擬空間“元界”中拍攝自己的照片並創建自己的alter ego（化身）的機器，以及購買化身穿的衣服和自己穿的衣服的服務時間被提議。

　ファッション業界ぎょうかいではデジタル化かを進すすめることで新あらたな販路はんろを獲得かくとくしようという動うごきが広ひろがり始はじめています
label.tran_page 在時尚行業，通過推進數字化獲得新銷售渠道的運動開始蔓延。