家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
耳みみに障害しょうがいがある日本人にっぽんじん弁護士べんごし　国連こくれんの委員会いいんかいのメンバーになる
2024-06-14 15:55:00
翻譯
Anonymous 11:06 15/06/2024
0 0
添加翻譯
耳みみに障害しょうがいがある日本人にっぽんじん弁護士べんごし　国連こくれんの委員会いいんかいのメンバーになる
label.tran_page 日本聽力障礙律師成為聯合國委員會成員

障害しょうがいがある人ひとの権利けんりを守まもる 活動かつどうをしている国連こくれんの委員会いいんかいは、世界せかいの国くにを調しらべて問題もんだいがないかをチェックしています

label.tran_page 聯合國一個致力於保護殘疾人權利的委員會正在檢查世界各國是否有任何問題。
差別さべつなどの問題もんだいがあったら、直なおすように言いいます
label.tran_page 如果存在諸如歧視之類的問題，我會告訴他們解決它。

アメリカのニューヨークにある国連こくれんで11日にち、委員会いいんかいの新あたらしいメンバーを選えらぶ選挙せんきょがありました

label.tran_page 美國紐約聯合國11日舉行選舉，選舉委員會新成員。
弁護士べんごしで耳みみに障害しょうがいがある田門たもん浩ひろしさんが選えらばれました
label.tran_page 被選中的是一名有聽力障礙的律師多門浩。
いちばんたくさんの票ひょうが田門たもんさんに集あつまりました
label.tran_page 塔蒙獲得最多票數。
この委員会いいんかいのメンバーになるのは日本人にっぽんじんでは2人ふたり目めです
label.tran_page 他是第二位成為該委員會成員的日本人。
田門たもんさんは来年らいねん1月がつから4年ねんの間あいだ、委員会いいんかいで活動かつどうします
label.tran_page 塔蒙先生將從明年一月開始在委員會任職四年。

田門たもんさんは25年ねん以上いじょう、障害しょうがいがある人ひとたちのための活動かつどうをしてきました

label.tran_page Tamon 為殘疾人士工作超過 25 年。
田門たもんさんは「委員会いいんかいの仕事しごとには重おもい責任せきにんがあると思おもいます
label.tran_page 塔蒙說：「我認為委員會的工作責任重大。
国くにと障害しょうがいがある人ひとが、協力きょうりょくして権利けんりを守まもるようにしていきたいです」と手話しゅわで話はなしました
label.tran_page 我希望政府和殘疾人共同努力，保護他們的權利。