家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米べいトランプ前大統領ぜんだいとうりょうの元妻もとつまが死去しきょ
2022-07-17 11:02:02
翻譯
Anonymous 05:07 18/07/2022
1 0
添加翻譯
米べいトランプ前大統領ぜんだいとうりょうの元妻もとつまが死去しきょ
label.tran_page 前總統特朗普前妻去世

　アメリカのトランプ前大統領ぜんだいとうりょうの元妻もとつま、イバナ・トランプさんが亡なくなったことが分わかりました

label.tran_page 原來，美國前總統特朗普的前妻伊万娜·特朗普去世了。
73歳さいでした
label.tran_page 73歲

　トランプ前大統領ぜんだいとうりょうは14日じゅうよっか、自身じしんのSNSで、元妻もとつまのイバナ・トランプさんがニューヨークの自宅じたくで亡なくなったと明あきらかにしました
label.tran_page 前總統特朗普14日在其SNS上透露，其前妻伊万娜·特朗普在紐約家中去世。
死因しいんは明あきらかにされていません
label.tran_page 死因尚未明確

　イバナさんは、1977年ねん、当時とうじ、駆かけ出だしの実業家じつぎょうかだったトランプ氏しと結婚けっこんし、1992年ねんに離婚りこんするまでの間あいだにトランプ政権時代せいけんじだいに大統領補佐官だいとうりょうほさかんを務つとめた長女ちょうじょ・イバンカ氏しなど3人にんの子こどもをもうけています
label.tran_page 1977 年，伊万卡嫁給了當時剛剛起步的商人特朗普，並育有三個孩子，其中包括她的大女兒伊万卡，她在特朗普政府期間擔任總統助理，然後於 1992 年離婚。我在賺錢

　トランプ前大統領ぜんだいとうりょうは、3人にんの子こどもの存在そんざいが「彼女かのじょの誇ほこりであり喜よろこびだった」とSNSにつづり、「彼女かのじょは素敵すてきで美うつしく、素晴すばらしい女性じょせいで、偉大いだいで刺激的しげきてきな人生じんせいを送おくった」とイバナさんの死しを悼いたみました
label.tran_page 前總統特朗普在社交媒體上寫道，三個孩子的存在是“她的驕傲和喜悅”，“她是一個可愛、美麗、美妙的女人，過著偉大而激動人心的生活。”為他的死而哀悼。