家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
サイボウズ　「インフレ特別手当とくべつてあて」を最高さいこう15万円支給まんえんしきゅう
2022-07-17 11:02:02
翻譯
Anonymous 07:07 18/07/2022
0 0
添加翻譯
サイボウズ　「インフレ特別手当とくべつてあて」を最高さいこう15万円支給まんえんしきゅう
label.tran_page Cybozu“通貨膨脹特別津貼”高達150,000日元

　ソフトウエア開発かいはつなどを手掛てがけるIT企業きぎょう「サイボウズ」は13日にち、来月らいげつまでに最高さいこう15万円まんえんの「インフレ特別手当とくべつてあて」を支給しきゅうすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 從事軟件開發的 IT 公司 Cybozu 13 日宣布，將在下個月之前提供最高 15 萬日元的“通貨膨脹特別津貼”。

　サイボウズ：「電気代でんきだいや食料品しょくりょうひん、生活用品せいかつようひんなど、生活せいかつの基盤きばんとなる分野ぶんやでの価格上昇かかくじょうしょうが世界的せかいてきに進すすんでいます
label.tran_page Cybozu：“在世界範圍內，電費、雜貨和日用品等日常生活基礎領域的價格正在上漲。
今回こんかい、インフレへの早急そうきゅうな対応たいおうが必要ひつようと判断はんだんし、特別一時金とくべついちじきんの形かたちで支給致しきゅうたおします」
　対象たいしょうには、契約社員けいやくしゃいんも含ふくまれ、就業時間しゅうぎょうじかんに応おうじて、6万円まんえんから15万円まんえんが支給しきゅうされます
label.tran_page

　「爆速ばくそくな対応たいおうすげー」「ホワイト過すぎて、まぶし過すぎる…」「他ほかの企業きぎょうも追随ついずいすればいい」
　支給しきゅうは1回限かいかぎりで、来年らいねん1月がつに予定よていされる給与改定きゅうよかいていを前まえに、迅速じんそくな対応たいおうが必要ひつようと判断はんだんしたということです
label.tran_page

label.tran_page