Japanese newspaper
モスクワ裁判所さいばんしょ グーグル子会社こがいしゃ500億超おくちょう罰金命令ばっきんめいれい
2022-07-20 11:02:05
Translation
Anonymous 10:07 20/07/2022
1 0
Add translation
モスクワ裁判所さいばんしょ グーグル子会社こがいしゃ500億超おくちょう罰金命令ばっきんめいれい
label.tran_page Moscow Court Orders Google subsidiary to fine more than 50 billion.

 モスクワの裁判所さいばんしょは、ロシアの当局とうきょく摘発てきはつしたアメリカのIT大手おおて「グーグル」のロシア国内こくない子会社こがいしゃたいし、500億円おくえんえる罰金ばっきん支払しはらめいじました

label.tran_page A Moscow court ordered a Russian subsidiary of the American IT giant Google, which was caught by Russian authorities, to pay a fine of over 50 billion yen.

 タス通信つうしんによりますと、モスクワの裁判所さいばんしょ18にち、グーグルのロシア子会社こがいしゃたいし、「ロシア国内こくないでは違法いほうなコンテンツのアクセス制限せいげん削除作業さくじょさぎょうおこたった」つみ217おくルーブル、日本円にほんえんにしておよそ525億円おくえん支払しはらめいじました
label.tran_page According to the Tas news agency, a Moscow court told Google’s Russian subsidiary on the 18th that it had ”failed to restrict access to or delete illegal content in Russia” for 21.7 billion rubles, or about 52.5 billion yen in Japanese yen. Ordered to pay.

 ロシアの通信監視当局つうしんかんしとうきょくこの子会社こがいしゃを「ウクライナでの軍事作戦ぐんじさくせんかんして虚偽きょぎ情報じょうほう意図的いとてき拡散かくさんしている」として摘発てきはつしていました
label.tran_page Russian communications observers have accused the subsidiary of ”intentionally spreading false information about military operations in Ukraine.”