家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
マスクをほかの物ものと合あわせて高たかく売うらないように薬くすりの店みせに注意ちゅうい
2020-03-02 11:30:00
翻譯
Sunny 15:03 16/03/2020
5 0
King of Chou 13:03 03/03/2020
0 5
添加翻譯
マスクをほかの物ものと合あわせて高たかく売うらないように薬くすりの店みせに注意ちゅうい
label.tran_page 要求藥粧店不要將口罩與其他商品捆綁式提高售價出售。

新あたらしいコロナウイルスがうつった人ひとが増ふえているため、マスクが足たりなくなっています

label.tran_page 因新冠肺炎患者不斷增加,口罩越來越不足夠。
薬くすりを売うる店みせの中なかには、マスクを栄養えいようがある飲のみ物ものなどと合あわせて高たかく売うっている店みせがありました
label.tran_page 有售賣藥物之商店,將口罩與其他營養飲料等商品捆綁式提高售價出售。

公正取引委員会こうせいとりひきいいんかいは、このような売うり方かたはいろいろな会社かいしゃが平等びょうどうに競争きょうそうできるようにする法律ほうりつに違反いはんする可能性かのうせいがあると考かんがえました

label.tran_page 公平交易委員會認為這樣出售方式可能違反各行各業公平競爭法。
このため、薬くすりを売うる店みせなどの団体だんたいに、このようなマスクの売うり方かたをしないように注意ちゅういをしました
label.tran_page 為此,關注要求藥粧店商會組織,不要用這等方式出售口罩。

公正取引委員会こうせいとりひきいいんかいがこのような注意ちゅういをするのは珍めずらしいことです

label.tran_page 公平交易委員會罕有地作出這樣關注。
団体だんたいは、注意ちゅういがあったことを薬くすりの店みせを経営けいえいしている会社かいしゃに伝つたえました
label.tran_page 商會組織表示會關注此等事情並通知該類經營手法之商店。
そして、法律ほうりつに違反いはんしないようにしたいと話はなしています
label.tran_page 而且,不希望作出違反法律之行為。