家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
「日本にっぽんの魚さかなをもっと食たべてほしい」鳥取県とっとりけんでイベント
2023-10-16 16:15:00
翻译
Anonymous 12:10 16/10/2023
0 0
添加翻译
「日本にっぽんの魚さかなをもっと食たべてほしい」鳥取県とっとりけんでイベント
label.tran_page 鸟取县“希望人们多吃日本鱼”活动

中国ちゅうごくは、東京電力とうきょうでんりょくが福島第一ふくしまだいいち原子力発電所げんしりょくはつでんしょから出でた水みずを処理しょりして海うみに流ながすことに反対はんたいして、日本にっぽんの魚さかなや貝かいなどの輸入ゆにゅうを止とめています

label.tran_page 中国已停止进口日本鱼类和贝类，抗议东京电力公司处理福岛第一核电站水并将其排入海洋的决定。

鳥取県とっとりけんは、もっと日本にっぽんの魚さかなをたくさん食たべてもらいたいと考かんがえてイベントを行おこないました

label.tran_page 鸟取县举办了鼓励人们多吃日本鱼的活动。

会場かいじょうでは、鳥取県とっとりけんにある店みせの人ひとが、太平洋たいへいよう側がわでとれた魚さかななどを使つかった料理りょうりの作つくり方かたを紹介しょうかいしました

label.tran_page 会场上，鸟取县一家餐厅的工作人员介绍了如何使用太平洋沿岸捕获的鱼来制作菜肴。
そして、千葉県ちばけんでとれたアカムツという魚さかなを入いれたごはんをみんなに食たべてもらいました
label.tran_page 然后我们让大家吃了千叶县捕获的赤毛鱼米饭。

岡山県おかやまけんから来きた男性だんせいは「おいしかったです

label.tran_page 冈山县的一位男士说：“很好吃。”
どこでとれた魚さかなか少すこし心配しんぱいしていましたが、食たべたら大丈夫だいじょうぶだと思おもいました」と話はなしていました
label.tran_page 我有点担心鱼是在哪里钓到的，但我想吃了之后就没事了。”

鳥取県とっとりけんの職員しょくいんは「漁業ぎょぎょうをしている人ひとを応援おうえんしたいと思おもってイベントを行おこないました

label.tran_page 鸟取县的一位官员表示：“我们举办这次活动是为了支持从事渔业的人们。
おいしい魚さかなを毎日まいにちの料理りょうりに使つかってほしいです」と話はなしていました
label.tran_page 我希望人们在日常菜肴中使用美味的鱼。”