日本海側などでたくさんの雨 気をつけて

日本海側有很多雨 小心一點

日本海側有很多雨 小心一點
日本海側などで強い雨が降っています

日本海側一直下很強的雨

日本海側一直下很強的雨
7日まで、たくさんの雨が降る所がありそうです

到7號為止可能會下很多雨

到7號為止可能會下很多雨
気象庁によると、新潟県と富山県、石川県では、6日の夜遅くから7日の朝までの間に、雨の雲が線のようにつながる「線状降水帯」ができるかもしれません

根據氣象廳、新潟縣和富山縣、石川縣等、6號的夜晚到7號早上的期間、雨的雲線現狀降水帶可能會出現

根據氣象廳、新潟縣和富山縣、石川縣等、6號的夜晚到7號早上的期間、雨的雲線現狀降水帶可能會出現
線状降水帯ができると、同じ所で雨がたくさん降るので危険です

線狀降水帶形成的話、同一個地方會下很多雨很危險

線狀降水帶形成的話、同一個地方會下很多雨很危險
山が崩れたり、低い所に水が入ったりするかもしれません

山會崩塌、較低的地方有可能會淹水

山會崩塌、較低的地方有可能會淹水
雷や急な強い風にも気をつけてください

要小心打雷和強風

要小心打雷和強風