Les personnes qui utilisent des tombes doivent faire attention à l'ours de l'ours
Les personnes qui utilisent des tombes doivent faire attention à l'ours de l'ours
お盆の季節になりました
C'est maintenant une saison sur mesure pour Obon Bons
C'est maintenant une saison sur mesure pour Obon Bons
山の近くにあるお墓に行く人は、熊に気をつけてください
Ceux qui utilisent des tombes près des montagnes devraient faire attention aux ours
Ceux qui utilisent des tombes près des montagnes devraient faire attention aux ours
日本では亡くなった人が好きだった食べ物などをお墓に置いてお祈りする習慣があります
Il y a une coutume de placer des aliments et d'autres aliments que les gens qui ne sont pas morts au Japon aimaient dans les tombes et priant pour eux.
Il y a une coutume de placer des aliments et d'autres aliments que les gens qui ne sont pas morts au Japon aimaient dans les tombes et priant pour eux.
北海道では、熊の被害が続いています
À Hokkaido, les ours continuent d'être endommagés par l'ours Hokkaido.
À Hokkaido, les ours continuent d'être endommagés par l'ours Hokkaido.
美唄市のお墓では13日、警察などが食べ物や飲み物を家に持って帰るように言いました
La tombe de Bibaishi à Bibai City était le 13, et la police et d'autres leur ont dit d'apporter de la nourriture et des boissons chez eux.
La tombe de Bibaishi à Bibai City était le 13, et la police et d'autres leur ont dit d'apporter de la nourriture et des boissons chez eux.
食べ物があると、熊が来る心配があります
Quand il y a quelque chose à manger, je me sens inquiet que l'ours de l'ours vienne
Quand il y a quelque chose à manger, je me sens inquiet que l'ours de l'ours vienne
お墓に来た女性は「ここは森が近いので心配です
La femme qui est venue dans la tombe a dit: La forêt est à proximité, donc je suis inquiet.
La femme qui est venue dans la tombe a dit: La forêt est à proximité, donc je suis inquiet.
食べ物は家に持って帰ります」と話していました
J'apporte toute la nourriture que je mange et rentre chez moi.
J'apporte toute la nourriture que je mange et rentre chez moi.