アメリカの中央銀行、2回続けて金利を下げる
                            
                            
                                
                                美聯儲連續兩次降息。
                            
 
                            
                                
                                美聯儲連續兩次降息。
                            
 
                         
                                                
                            
                                アメリカの中央銀行のFRBは29日、会議を開いて、金利を下げることを決めました
                            
                            
                                
                                美國央行美聯儲29日召開會議,決定降低利率。
                            
 
                            
                                
                                美國央行美聯儲29日召開會議,決定降低利率。
                            
 
                         
                                                
                            
                                金利は、0,25%下がって3,75~4%になります
                            
                            
                                
                                利率將下降 0.25% 至 3.75-4%
                            
 
                            
                                
                                利率將下降 0.25% 至 3.75-4%
                            
 
                         
                                                
                            
                                金利がこのぐらい低くなるのは3年ぶりです
                            
                            
                                
                                這是三年來利率首次降至如此低的水平。
                            
 
                            
                                
                                這是三年來利率首次降至如此低的水平。
                            
 
                         
                                                
                            
                                
金利が下がると、銀行などからお金を借りやすくなります
                            
                            
                                
                                當利率下降時,從銀行等機構借錢就會變得更容易。
                            
 
                            
                                
                                當利率下降時,從銀行等機構借錢就會變得更容易。
                            
 
                         
                                                
                            
                                会社や人が借りたお金を使って、経済がよくなることをFRBは期待しています
                            
                            
                                
                                美聯儲預計,通過使用企業和個人借入的資金,經濟將得到改善。
                            
 
                            
                                
                                美聯儲預計,通過使用企業和個人借入的資金,經濟將得到改善。
                            
 
                         
                                                
                            
                                
会議のあと、FRBのパウエル議長は「会社が働く人をやめさせることが増えています
                            
                            
                                
                                會後,美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾表示:“公司越來越多地強迫人們辭職。”
                            
 
                            
                                
                                會後,美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾表示:“公司越來越多地強迫人們辭職。”
                            
 
                         
                                                
                            
                                AIを使う会社が増えたことも理由の1つです」と話しました
                            
                            
                                
                                原因之一是使用人工智能的公司數量有所增加。 ”
                            
 
                            
                                
                                原因之一是使用人工智能的公司數量有所增加。 ”