집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
世せ界かいの観かん光こう地ちランキング、１位いはロンドン　
2019-04-05 22:45:02Z
번역
Haewondae sj 09:04 07/04/2019
0 0
Myeongdong 08:04 06/04/2019
0 0
번역 추가
世せ界かいの観かん光こう地ちランキング、１位いはロンドン　
label.tran_page 세계 관광순위,1위는 런던

アメリカの旅りょ行こう情じょう報ほうサイトのトリップアドバイザーがまとめた世せ界かいの人にん気き観かん光こう地ちランキングによると、今こ年としはロンドンが１位いになりました

label.tran_page 미국의 여행정보 사이트에 트립어드바이져가 정리한 세계 인기관광지 순위에 의하면, 런던이 1위가 되었습니다.

同どうサイトでは世せ界かいの都と市しや島しまのホテル、レストラン、観かん光こう施し設せつについて１年ねん間かんに集あつめられた評ひょう価かをまとめて、ランキングを発はっ表ぴょうしています

label.tran_page 이 사이트에서는 세계도시와 섬의 호텔, 레스토랑 관광시설에 대해서 1년간에 수집된 평가를 정리해서 순위를 발표 하고 있습니다

ロンドンは去きょ年ねんまで１位いだったパリを退のけて、３年ねんぶりにトップに立たちました

label.tran_page 런던은 작년까지 1위였던 파리를 제치고, 3년 만에 1위에 올랐습니다
去きょ年ねん５月がつにヘンリー王おう子じとメーガン妃ひの結けっ婚こん式しきがあった影えい響きょうが大おおきいとみられます
label.tran_page 작년 5월에 헨리왕자와 메건 왕비에 결혼식이 있었던 영향이 크다고 보여집니다

２位い以い下かにはパリ、ローマ、ギリシャのクレタ島とう、インドネシアのバリ島とう、タイのプーケット島とうが続つづきます

label.tran_page 2위 이하로는, 파리, 로마, 그리스의 크레타섬, 인도네시아의 발리, 타이의 푸켓섬등이 있습니다