日本報紙
399にんぎゃくたいうたがいいのども “退たいいんできない”
2019-04-10 13:36:23Z
翻譯
Jiyun 03:04 11/04/2019
0 5
添加翻譯
399にんぎゃくたいうたがいいのども “退たいいんできない”
label.tran_page 399名虐待兒童“不能離開醫院”

おやからぎゃくたいけたこどもはたいいんしたあと、りょうわってもさきつかりませんから退たいいんできませんでした

label.tran_page 住院後,被父母虐待的孩子無法出院,因為即使在治療結束後仍未找到接受處
きょねん、399にんいたことがかりました
label.tran_page 我了解到去年有399人在場
せいは、どものさきかくするなどたいさくいそことにしています
label.tran_page 政府決定迅速採取措施,例如確保兒童的目的地

こうした退たいいんできないどもをめぐっては、どうそうだんしょたいしょうにした調ちょうおこなわれていて、2016で63にんとされていましたが、こんかいりょうかん調ちょうしたけっそれおおきくうわまわにんかくにんされました

label.tran_page 至於無法出院的兒童,針對兒童諮詢中心進行了一項調查,2016年這一數字為63.但是,由於在醫療機構進行調查,人數明顯超過了這一數字。這是

せいびょういんちょうかんごすことはいいじゃないから、たいさくてっていしたいってとしています

label.tran_page 政府不想在醫院度過很長時間,所以我們要確保採取所有措施